Moonshade - Dawn Of A New Era - перевод текста песни на французский

Dawn Of A New Era - Moonshadeперевод на французский




Dawn Of A New Era
L'Aube d'une Nouvelle Ère
I rise in redemption, followed by these thoughts so vile
Je renais dans la rédemption, suivi de ces pensées si viles
Defying all I've known in life-long solace and denial
Défiant tout ce que j'ai connu, dans un réconfort et un déni éternels
Fists risen in anger, howling songs towards the moon
Poings levés dans la colère, hurlant des chants vers la lune
Free me from these shackles, for with reason I'll commune
Libère-moi de ces chaînes, car avec la raison je communierai
Souls gone astray envision catastrophe
Les âmes égarées envisagent la catastrophe
Scenery set for our loss of identity
Le décor est planté pour notre perte d'identité
Truth shattered by lies uncovered, shining through
La vérité brisée par les mensonges découverts, brillant à travers
This judgment oh, so dire
Ce jugement, oh, si funeste
Guiding us through hellfire
Nous guidant à travers les flammes de l'enfer
Pain that tortures me, yet I long to see
Douleur qui me torture, et pourtant je désire tant voir
Better days slither through sorrow
Des jours meilleurs se glisser à travers le chagrin
Devour the hollow
Dévorer le vide
Endless nightmare
Cauchemar sans fin
Haunting my deathbed
Hantant mon lit de mort
Dreams of despair
Rêves de désespoir
Take my life instead
Prends ma vie à la place
All your prayers
Toutes tes prières
Reek of unconcern
Empestent l'indifférence
Save your tears
Garde tes larmes
Hypocrites shall burn
Les hypocrites brûleront
Lost in shadows
Perdu dans les ombres
Oblivion
Oubli
Cry, undelivered
Cris, non entendus
Unrepentant
Impénitente
Souls gone astray envision catastrophe
Les âmes égarées envisagent la catastrophe
Scenery set for our loss of identity
Le décor est planté pour notre perte d'identité






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.