The Flames That Forged Us - Moonshade перевод на немецкий

The Flames That Forged Us

A most erotic séance
Of darkness embedded
Abandoned two lost souls in
The path they were headed

Bleeding accursed notes
Corrupted litanies
Relenting, repenting
The time they've not seized

A plethora of hearts so were torn
From the bosom of grief, two souls were reborn
And damned be the keys that she plays
Through these hallowed days

Bodies lie down between lives
Consumed by lust, their eternal demise
What lies beyond the gates of fear?
Of Heaven and Hell I know not, my darling dear

Thus we hail such blasphemy
In the path of tragedy

Bodies that love between lives
Consumed by lust, their eternal demise
What lies beyond the gates of fear?
Of heaven and hell I know not, my darling dear

Thus I chose to burn in your arms
As you turned all these doubts into opaque glass shards

Sin with me
Whisper to me all we can be

Contemplating salvation
Bathing in fractals of us
The foundation of redemption
Forging both our hearts from dust

Cimmerian temptation at hand
None have ever witnessed a beauty so grand
A mixture of my deepest desires
The rebirth of a forgotten fire

As king and queen
Or pawns in a greater scheme

Die Flammen, die uns schmiedeten

Eine höchst erotische Séance
von eingebetteter Dunkelheit
verließ zwei verlorene Seelen auf
dem Pfad, den sie eingeschlagen hatten

Blutende, verfluchte Noten
Verdorbene Litaneien
Nachgebend, bereuend
die Zeit, die sie nicht ergriffen haben

Eine Unmenge von Herzen wurde so zerrissen
Aus dem Schoß der Trauer wurden zwei Seelen wiedergeboren
Und verdammt seien die Tasten, die sie spielt
in diesen heiligen Tagen

Körper liegen darnieder zwischen den Leben
Verzehrt von Lust, ihr ewiger Untergang
Was liegt jenseits der Tore der Angst?
Von Himmel und Hölle weiß ich nichts, meine Liebste

So huldigen wir solcher Blasphemie
Auf dem Pfad der Tragödie

Körper, die lieben, zwischen den Leben
Verzehrt von Lust, ihr ewiger Untergang
Was liegt jenseits der Tore der Angst?
Von Himmel und Hölle weiß ich nichts, meine Liebste

So wählte ich, in deinen Armen zu verbrennen
Als du all diese Zweifel in undurchsichtige Glasscherben verwandeltest

Sündige mit mir
Flüstere mir zu, was wir alles sein können

Die Erlösung betrachtend
Badend in Fraktalen von uns
Das Fundament der Erlösung
Schmiedet unsere beiden Herzen aus Staub

Kimmerische Versuchung in Reichweite
Niemand hat je eine so erhabene Schönheit gesehen
Eine Mischung meiner tiefsten Sehnsüchte
Die Wiedergeburt eines vergessenen Feuers

Als König und Königin
Oder Bauern in einem größeren Plan