Текст и перевод песни Moonshine Bandits - Whiskey In My Soul (feat. Pruno)

Who would've thought this music thing was gonna go this far?
I never asked for this, I never asked for this fast living
The women, the whiskey, craziness, there's whiskey in my soul
Hey, Bird, let's go, let's go

I've been drifting down that open highway
Finger in the air 'cause I'll do things my way
The next town's where I call home (yeah, yeah, yeah)
I throw a 'shine glass down in a light of a smoke
Always raise a little hell, never do what I'm told
I was born with that whiskey in my soul (yeah)

Uh, uh, who needs a girl when my bottle and my glass
With some marble headstone saying I was a badass
Going on a bar stool, still living fast
Whiskey in my soul on the day that I passed
Kissed my kids goodbye
Tell him Daddy was a rebel living life on the woe with his foot on the pedal
Now it's backstage rooms where the devil likes to pray
With his Coke on the counter and a blow on all legs

And my great-grandfather was a California bootlegger
Now I sell my own booze, I guess I'm a booze maker
I skin a dice game going ahead and college
Felons on my payroll with a couple alcoholics
Put me in the dirt with my Jack in my glass
With the marble headstone saying I was a badass
Born on a bar stool, man, I live fast
And those that didn't like me, can kiss my ass

I've been drifting down that open highway
Finger in the air 'cause I do things my way (come on)
But next town's where I call home (come on)
I throw a 'shine glass down in a light of a smoke
Always raise a little hell, never do what I'm told
I was born with that whiskey in my soul

I'm a highway man on a midnight run
Granddaddy always said to never trust no one
And I've had my ups, and I've had my downs
And the sheriff wants me out of my hometown
I was born with that whiskey in my soul

(Hit it, boy)

Well, it all started back when I was young
Because Pops had liquor and Pops had guns
Born bread outlaw, second to none
The tufts to some on the trailer Parker slumps
Broke as hell, taking money from bums
Just get out on the street and push weight for fun
Got to make brand get her done, get her done one
Tough little badass scared of no one

Pouring in the green bee with the cattle and braze
Getting tore up drunk in the old corn maze
Lost in my brain off the hash for days
Stuck in the pen making Pruno in the cage
On the back of the tailgate, teach you their mouth plate
Busting off shotgun shots in the sun bay
Raising up my daughter, hope I'm doing this the right way
With whiskey and myself on this lonely highway

I've been drifting down that open highway
Finger in the air 'cause I'll do things my way
The next town's where I call home
I throw a 'shine glass down in a light of a smoke
Always raise a little hell, never do what I'm told
I was born with that whiskey in my soul

I've been drifting down that open highway
Finger in the air 'cause I do things my way
The next town's where I call home
I throw a 'shine glass down in a light of a smoke
Always raise a little hell, never do what I'm told
I was born with that whiskey in my soul

Кто бы мог подумать, что музыка зайдет так далеко
Я никогда не просил об этом, я никогда не просил об этом Быстрое проживание
Женщины, безумие виски, в моей душе виски
Эй, Бад, пошли, пошли.

Я дрейфовал по этому открытому шоссе
Палец в воздух, потому что я делаю все по-своему
В следующем городе звонишь домой (да, да, да)
Я бросаю блестящее стекло в свет дыма
Всегда поднимай немного ада, никогда не делай то, что мне говорят, я был
Я родился с этим виски в душе

Э-э, кому нужна девушка, когда моя бутылка и мой стакан
С каким-то мраморным надгробием, говорящим, что я плохая задница
Идти на паритетный табурет, все еще жить быстро
Виски в моей душе в тот день, когда я прошел
Поцеловал моих детей на прощание
Скажи ему, что папа был мятежником, живущим на горе, с ногой на педали
Теперь это закулисные комнаты, где дьявол любит молиться
С его кока-колой на прилавке и ударом по всем ногам

А мой прадедушка был калифорнийским бутлегером
Теперь я продаю свою выпивку, наверное, я выпивоха
Я скину игру в кости и пойду в колледж
Уголовники в моей платежной ведомости с парой алкоголиков
Положите меня в грязь с моим Джеком в моем стакане
С каким-то мраморным надгробием, говорящим, что я плохая задница
Родился на барном стуле, чувак, я живу быстро
А те, кому я не нравился, могут поцеловать меня в зад

Я дрейфовал по этому открытому шоссе
Палец в воздух, потому что я делаю все по-своему
Но следующие города, которые я зову домом (давай)
Я бросаю блестящее стекло в свет дыма
Всегда поднимай немного ада, никогда не делай то, что мне говорят, я был
Я родился с этим виски в душе

Я разбойник в полночь
Дедушка всегда говорил никогда никому не доверять
И у меня были взлеты, и у меня были падения
И шериф хочет, чтобы я уехал из моего родного города
Я родился с этим виски в душе

Ударь, мальчик

Ну, все началось еще, когда я был молод
Потому что у Попса был ликер, а у Попса было оружие.
Рожденный хлеб вне закона, непревзойденный
Пучки к некоторым на трейлере Паркер резко падает
Разорился, беря деньги у бомжей
Просто выйдите на улицу и поднимите вес для удовольствия
Должен заставить бренд сделать ее, сделать ее одну
Крутой маленький задира никого не боится

Заливка зеленой пчелы скотом и пайка
Напиться в старой кукурузе означает
Потерялся в моем мозгу от хэша в течение нескольких дней.
Застрял в загоне, делая Пруно в клетке.
На задней двери багажника научите их ротовую тарелку
Выстрелы из дробовика в солнечной бухте
Воспитывая мою дочь, надеюсь, что я делаю это правильно
Только виски и я на этом одиноком шоссе

Я дрейфовал по этому открытому шоссе
Палец в воздух, потому что я делаю все по-своему
Следующий город, где я звоню домой
Я бросаю блестящее стекло в свет дыма
Всегда поднимай немного ада, никогда не делай то, что мне говорят, я был
Я родился с этим виски в душе

Я дрейфовал по этому открытому шоссе
Палец в воздух, потому что я делаю все по-своему
Следующий город, где я звоню домой
Я бросаю блестящее стекло в свет дыма
Всегда поднимай немного ада, никогда не делай то, что мне говорят, я был
Я родился с этим виски в душе