Arrest Me - Moonshine Bandits перевод на немецкий

Arrest Me

Go ahead and arrest me, and send me straight to hell.
Tell the sherriff come get me, and take my ass to jail.
Yea I been drinkin on this bar stool, Now all my money is gone.
So go ahead and arrest me, and take my drunk ass home.
No I never thought I'd be settin right here, A Monday morning drinking beer, I'v always been a hard workin man.
Providing for my family, doin the best that I can.
I know the times are tough for us all.
Hell pour me a drink, of alcohale.
No I never thought I would walk into work.
Early this morning and get treated like dirt.
I been bustin my ass for fifeteen years.
Whats a man gotta do to get respect around here.
Called in by the boss man, He laid me off.
Hell I need a drink, and make it strong.
Go ahead and arrest me, and send me straight to hell.
Tell the sherriff come get me, and take my ass to jail.
Yea I been drinkin on this bar stool, Now all my money is gone.
So go ahead and arrest me, and take my drunk ass home.

Verhafte Mich

Nur zu, verhafte mich und schick mich direkt zur Hölle.
Sag dem Sheriff, er soll mich holen und meinen Arsch ins Gefängnis stecken.
Ja, ich habe an diesem Barhocker getrunken, jetzt ist mein ganzes Geld weg.
Also nur zu, verhafte mich und bring meinen betrunkenen Arsch nach Hause.
Nein, ich hätte nie gedacht, dass ich hier sitzen würde, an einem Montagmorgen Bier trinkend, ich war immer ein hart arbeitender Mann.
Ich habe für meine Familie gesorgt und mein Bestes gegeben.
Ich weiß, die Zeiten sind hart für uns alle.
Hölle, schenk mir einen Drink ein, mit Alkohol.
Nein, ich hätte nie gedacht, dass ich früh am Morgen zur Arbeit gehen würde.
und wie Dreck behandelt werde.
Ich habe mir fünfzehn Jahre lang den Arsch aufgerissen.
Was muss ein Mann tun, um hier Respekt zu bekommen?
Vom Chef gerufen, er hat mich entlassen.
Verdammt, ich brauche einen Drink, und mach ihn stark.
Nur zu, verhafte mich und schick mich direkt zur Hölle.
Sag dem Sheriff, er soll mich holen und meinen Arsch ins Gefängnis stecken.
Ja, ich habe an diesem Barhocker getrunken, jetzt ist mein ganzes Geld weg.
Also nur zu, verhafte mich und bring meinen betrunkenen Arsch nach Hause.