Текст и перевод песни Moonshine Bandits - My Kind of Country
Well
I
was
driving
down
on
highway
99
Ну,
я
ехал
по
шоссе
99
Lookin
out
my
window
when
somthin
caught
my
eye
Смотрел
в
окно,
когда
кое-что
привлекло
мое
внимание
Their
were
farmers
plowin
and
cottin
growin
and
corn
popin
all
along
the
road
and
I
think
Вдоль
дороги
пахали
фермеры,
выращивали
дачи
и
кукурузу,
и
я
подумал
I
like
what
see
Мне
нравится
то,
что
я
вижу
Now
I
travled
all
around
these
50
states
Теперь
я
объехал
все
эти
50
штатов
Their's
been
so
many
good
people
I'v
met
along
the
way
У
них
было
так
много
хороших
людей,
которых
я
встретил
на
своем
пути
And
their
workin
hard
and
they
love
the
lord
И
они
усердно
работают,
и
они
любят
Господа
They
now
what
their
workin
for
Теперь
они
знают,
ради
чего
работают
I
love
who
I
meet
Мне
нравится
тот,
с
кем
я
встречаюсь
This
is
my
kind
of
country
Это
моя
страна
Now
were
up
in
the
morning
with
a
coffee
pot
Сейчас
мы
встали
утром
с
кофейником
Off
to
work
to
a
dead
end
job
Отправились
на
работу,
на
безнадежную
работу
Won't
hear
us
sing
the
blues
Не
услышит,
как
мы
поем
блюз.
Come
friday
at
5 well
we
all
get
paid
Приходите
в
пятницу
в
5,
что
ж,
нам
всем
заплатят
Now
were
off
to
the
lake
on
saterday
В
субботу
мы
отправились
на
озеро
Time
to
light
up
my
Barbaque
Пора
зажечь
мой
шашлык
If
you
feel
like
me
Если
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я
Let
me
hear
you
say
Позволь
мне
услышать,
как
ты
говоришь
If
you
feel
like
me
Если
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я
Let
me
hear
you
say
Позволь
мне
услышать,
как
ты
говоришь
This
is
my
kind
of
country
Это
моя
страна
By
by
by
miss
american
pie
drove
my
chevy
to
the
levy
but
the
levy
was
dry
Мимо
мимо
мимо
мисс
американский
пирог
заехала
на
моем
шевроле
на
штрафстоянку,
но
штрафстоянка
была
сухой
Couple
good
old
boys
drinking
home
made
shine
now
were
headed
to
the
lake
for
some
overtime
Пара
старых
добрых
парней,
которые
пили
домашнее
пиво
"Шайн",
направлялись
на
озеро,
чтобы
немного
поработать
сверхурочно
Tom
petty
on
the
ipod
I
can't
go
wrong
and
AC/DC
shook
me
all
night
long
Том
Петти
на
ipod,
я
не
могу
ошибиться,
и
AC/DC
потрясали
меня
всю
ночь
напролет
The
free
bird
is
still
my
favorite
song
The
free
bird
по-прежнему
моя
любимая
песня
Singing
sweet
home
california
all
summer
long
Я
пою
sweet
home
california
все
лето
напролет
When
the
sun
go's
down
we
know
what
to
do
were
gonna
light
up
the
sky
red
white
and
blue
Когда
зайдет
солнце,
мы
знаем,
что
делать,
мы
собираемся
осветить
небо
красным,
белым
и
голубым
And
I
think
И
я
думаю,
что
I'm
proud
to
be
free
Я
горжусь
тем,
что
я
свободен
Grand
dady
faught
in
the
war
of
45
Дедушка
погиб
на
войне
45-го
Well
he
jumped
out
of
a
plane
behind
enemy
lines
(oooooo)
Что
ж,
он
выпрыгнул
из
самолета
в
тылу
врага
(ооооооо)
They
were
scared
as
hell
but
they
won
the
war
Они
были
чертовски
напуганы,
но
выиграли
войну
And
them
soliders
new
what
they
were
fighting
for
И
эти
солдаты
знают,
за
что
они
сражались
I'm
proud
to
be
free
Я
горжусь
тем,
что
я
свободен
This
is
my
kind
of
country
Это
моя
страна
Now
were
up
in
the
monin
with
a
coffee
pot
Сейчас
мы
были
в
Монине
с
кофейником
Off
the
work
to
a
dead
end
job
С
работы
на
тупиковую
работу
Won't
hear
us
sing
the
blues
Не
услышит,
как
мы
поем
блюз
Come
friday
at
5 well
we
all
get
paid
Приходите
в
пятницу
в
5,
что
ж,
нам
всем
заплатят
Now
were
off
to
the
lake
on
saterday
В
субботу
мы
отправились
на
озеро
Time
to
light
up
my
barbaque
Пора
зажечь
мой
барбак
If
you
feel
like
me
Если
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я
Let
me
hear
you
say
Дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь
If
you
feel
like
me
Если
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я
Let
me
hear
you
say
Дай
мне
услышать,
как
ты
скажешь
This
is
my
kind
of
country
Это
страна
в
моем
вкусе
I
puqed
in
a
waffel
house
when
I
went
south
Меня
вырвало
в
кондитерской,
когда
я
ездил
на
юг
Never
had
a
organ
apple
til
they
put
it
in
my
mouth
Никогда
не
пробовал
яблок,
пока
они
не
положили
их
мне
в
рот
Mud
bogin
in
texas
Мада
богин
по-техасски
Some
apple
pie
shine
from
boot
leg
kevin
Немного
яблочного
пирога
от
Кевина
бутлега
John
on
the
dairy
still
coping
the
can
Джон
на
молочной
все
еще
справляется
с
банкой
It's
tamato
season
so
you
won't
see
dan
Сейчас
сезон
тамато,
так
что
Дэна
ты
не
увидишь
Little
coal
on
the
gator
tear
it
up
again
Немного
угля
на
"аллигаторе",
снова
порвите
его
Blue
colar
built
proud
american
Blue
colar
построил
гордый
американец
I'm
on
a
pontoon
boat
lake
normand
again
Я
снова
на
понтонной
лодке
по
озеру
Нормандия
Dam
fishin
derby
got
me
up
early
again
Чертово
рыбацкое
дерби
снова
заставило
меня
встать
пораньше
Little
rony
got
pipes
on
his
chevy
again
У
малыша
Рони
снова
трубы
на
"шевроле"
And
you
can
bet
this
is
my
kind
of
country
man
И,
можете
не
сомневаться,
это
мой
тип
сельского
жителя
It's
fair
time
Сейчас
самое
подходящее
время
And
their
packing
it
in
И
они
его
упаковывают
Everybondy
got
a
slurp
before
the
jack
or
gin
Каждый
может
хлебнуть
перед
джеком
или
джином
Take
a
drive
on
the
5 yea
I
like
what
I
see
Прокатитесь
по
5-му
шоссе,
да,
мне
нравится
то,
что
я
вижу
I
guess
you
could
say
this
is
my
kind
of
country
Думаю,
вы
могли
бы
сказать,
что
это
моя
страна.
Now
were
up
in
the
mornin
with
a
coffee
pot
Сейчас
мы
встаем
утром
с
кофейником
Off
the
work
to
a
dead
end
job
Уходим
с
работы
на
безнадежную
работу
But
you
won't
hear
us
sing
the
blues
Но
вы
не
услышите,
как
мы
поем
блюз
Come
friday
at
5 well
we
all
get
paid
Приходите
в
пятницу
в
5,
что
ж,
нам
всем
заплатят
Now
were
off
to
lake
on
saterday
Сейчас
мы
отправляемся
на
озеро
в
субботу
Time
to
light
up
my
barbaque
Время
поджечь
мою
барбекю
If
you
feel
like
me
Если
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я
Let
me
hear
you
say
Позволь
мне
услышать,
как
ты
говоришь
If
you
feel
like
me
Если
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я
Let
me
hear
you
say
Позволь
мне
услышать,
как
ты
говоришь
This
is
my
kind
of
country
Это
страна
в
моем
вкусе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dusty Dahlgren, Brett Brooks
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.