Текст и перевод песни Moonshine Bandits feat. Colt Ford - Red, White & Boozed
Red, White & Boozed
Rouge, Blanc & Bourrée
Straw
hats,
flip-flops
Chapeaux
de
paille,
tongs
Coolers
and
brews
Glacières
et
bières
Tan
lines,
tattoos
Brûlures
de
soleil,
tatouages
Yeah,
she's
red,
white
and
boozed
Ouais,
elle
est
rouge,
blanc
et
bourrée
Sunshine,
good
times
Soleil,
bons
moments
Tied-up
pontoons
Ponton
amarré
Tan
lines,
tattoos
Brûlures
de
soleil,
tatouages
Yeah,
she's
red,
white
and
boozed
(hey!)
Ouais,
elle
est
rouge,
blanc
et
bourrée
(hey
!)
Got
the
whole
boat
bouncin'
like
a
trampoline
Le
bateau
entier
rebondit
comme
un
trampoline
Light
up
the
stash
like
it's
gasoline
(gasoline)
Allume
le
stock
comme
de
l'essence
(essence)
Boom,
boom
like
the
Fourth
Uncle
Sam
and
Wee
Boom,
boom
comme
le
4 juillet,
Oncle
Sam
et
Wee
Lit
like
a
fire
on
a
sandy
beach
(beach)
Allumé
comme
un
feu
sur
une
plage
de
sable
(plage)
Ain't
no
light
weight,
does
it
the
right
way
Pas
une
poids
plume,
elle
le
fait
comme
il
faut
Post
Malone,
I
gotta
another
Bud
Light
raised
Post
Malone,
j'ai
une
autre
Bud
Light
levée
Tats
on
her
back
gettin'
high
and
sideways
Des
tatouages
sur
son
dos,
elle
est
défoncée
et
penchée
sur
le
côté
The
tan
on
her
thighs
still
bright
from
lightrays
Le
bronzage
sur
ses
cuisses
est
toujours
brillant
à
cause
des
rayons
du
soleil
Make
them
waves
when
the
Spotify
plays
Fais
des
vagues
quand
Spotify
joue
In
your
black
bikini
and
your
black
fly
shades
Dans
ton
bikini
noir
et
tes
lunettes
de
soleil
noires
Show
the
rest
of
the
world
how
you
love
to
get
loose
Montre
au
reste
du
monde
comme
tu
aimes
te
lâcher
All
American
girl,
red,
white
and
boozed
(whoo!)
Une
fille
américaine,
rouge,
blanc
et
bourrée
(whoo
!)
Straw
hats,
flip-flops
Chapeaux
de
paille,
tongs
Coolers
and
brews
Glacières
et
bières
Tan
lines,
tattoos
Brûlures
de
soleil,
tatouages
Yeah,
she's
red,
white
and
boozed
Ouais,
elle
est
rouge,
blanc
et
bourrée
Sunshine,
goodtimes
Soleil,
bons
moments
Tied-up
pontoons
Ponton
amarré
Tan
lines,
tattoos
(ladies
and
gentlemen)
Brûlures
de
soleil,
tatouages
(Mesdames
et
Messieurs)
Yeah,
she's
red
white
and
boozed
(Colt
Ford)
Ouais,
elle
est
rouge,
blanc
et
bourrée
(Colt
Ford)
Damn,
look
it
little
momma,
she
got
a
little
drama
Putain,
regarde
un
peu
ma
petite
maman,
elle
a
un
peu
de
drame
Now
hop
your
big
booty
up
in
the
Super
Duty
Maintenant,
monte
ton
gros
derrière
dans
le
Super
Duty
We
gon'
take
it
to
the
lake
for
the
day
On
va
l'emmener
au
lac
pour
la
journée
Then
later
on
tonight,
we
all
gon'
get
right
(get
right)
Puis
plus
tard
ce
soir,
on
va
tous
bien
s'amuser
(s'amuser)
Fire
up
the
green,
call
up
the
team
Allume
la
verte,
appelle
l'équipe
Might
see
some
things
you
ain't
ever
seen
like
(what?)
Tu
pourrais
voir
des
choses
que
tu
n'as
jamais
vues
comme
(quoi
?)
Three
girls
playing
twister
naked
(whoa)
Trois
filles
jouant
au
twister
nues
(whoa)
Heard
Bird
sayin',
"I
can't
take
it"
(I
can't
take
it)
J'ai
entendu
Bird
dire,
"Je
ne
peux
pas
le
supporter"
(Je
ne
peux
pas
le
supporter)
Tex
screamin'
out
"shake
it,
shake
it"
(shake
it)
Tex
crie
"Secoue-le,
secoue-le"
(Secoue-le)
Good
Lord,
I
hope
we
all
make
it
Bon
Dieu,
j'espère
qu'on
y
arrivera
tous
Don't
worry
'bout
us,
we
gon'
be
fine
Ne
t'inquiète
pas
pour
nous,
on
va
bien
Shout
out
to
them
girls
with
tattoos
and
tan
lines
Un
salut
à
ces
filles
avec
des
tatouages
et
des
coups
de
soleil
Straw
hats,
flip-flops
Chapeaux
de
paille,
tongs
Coolers
and
brews
(coolers
and
brews)
Glacières
et
bières
(glacières
et
bières)
Tan
lines,
tattoos
Brûlures
de
soleil,
tatouages
Yeah,
she's
red,
white
and
boozed
(red,
white
and
boozed)
Ouais,
elle
est
rouge,
blanc
et
bourrée
(rouge,
blanc
et
bourrée)
Sunshine,
good
times
Soleil,
bons
moments
Tied-up
pontoons
(tied-up
pontoons)
Ponton
amarré
(ponton
amarré)
Tan
lines,
tattoos
Brûlures
de
soleil,
tatouages
Yeah,
she's
red
white
and
boozed
(red,
white
and
boozed)
Ouais,
elle
est
rouge,
blanc
et
bourrée
(rouge,
blanc
et
bourrée)
Straw
hats,
flip-flops
Chapeaux
de
paille,
tongs
Coolers
and
brews
(coolers
and
brews)
Glacières
et
bières
(glacières
et
bières)
Tan
lines,
tattoos
Brûlures
de
soleil,
tatouages
Yeah,
she's
red,
white
and
boozed
(red,
white
and
boozed)
Ouais,
elle
est
rouge,
blanc
et
bourrée
(rouge,
blanc
et
bourrée)
Sunshine,
good
times
Soleil,
bons
moments
Tied-up
pontoons
(tied-up
pontoons)
Ponton
amarré
(ponton
amarré)
Tan
lines,
tattoos
Brûlures
de
soleil,
tatouages
Yeah,
she's
red,
white
and
boozed
(red,
white
and
boozed)
Ouais,
elle
est
rouge,
blanc
et
bourrée
(rouge,
blanc
et
bourrée)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Colt Ford, Dusty Dahlgren, Brett Brooks, Jared Ryan Sciullo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.