Текст и перевод песни Moonshine Bandits feat. The Lacs - Throwdown (feat. the Lacs)
Yeah
we
bout
to
get
muddy
on
this
one
Да,
мы
собираемся
вляпаться
в
это
дело
по
уши
Moonshine
Bandits
and
The
LACs
Moonshine
Bandits
и
The
LACs
California
to
Georgia
(What
you
know
about
that?)
От
Калифорнии
до
Джорджии
(Что
ты
об
этом
знаешь?)
And
every
mud
hole
in
between
(What
you
know
about
that?)
И
в
каждую
грязную
дыру
между
ними
(Что
ты
об
этом
знаешь?)
About
to
have
a
little
redneck
throwdown
Собираемся
устроить
небольшую
деревенщину
Mud
trucks
with
them
big
ass
tires
Грязевики
с
такими
здоровенными
шинами
So
kick
back
if
you
never
did
know
how
Так
что
расслабься,
если
ты
никогда
не
знал,
как
это
делается
Them
hick
boys
throwin
down
tonight
Эти
деревенщины
сегодня
устраивают
разнос
Jump
up
in
the
Chevy,
rev
it
up
let's
ride
Запрыгивай
в
"Шевроле",
заводи
мотор,
поехали
Keep
the
red,
white,
and
blue
flying
high
in
the
sky
Пусть
красный,
белый
и
синий
развеваются
высоко
в
небе
Double
barrel
in
the
back
by
my
jar
of
apple
pie
Двустволка
сзади,
рядом
с
моей
банкой
яблочного
пирога
Pouring
whiskey
out
my
glass
for
every
soldier
that's
died
Наливаю
виски
в
свой
стакан
за
каждого
погибшего
солдата
Oh
got
a
Chevy
full
of
girls
getting
muddy,
getting
gritty
О,
у
меня
"Шевроле",
полный
девчонок,
которые
пачкаются
в
грязи,
становятся
песчаными
They
rolling
with
The
LACs
and
the
Shine
Они
катаются
на
"Лаках"
и
"Шайне"
Got
a
bonfire
lit
riding
51/50
Разожгли
костер,
катаясь
51/50
Let's
get
a
little
rowdy
tonight
(Oh
yeah)
Давайте
немного
пошумим
сегодня
вечером
(О
да)
Rev
it
up,
drop
it
down,
tear
it
up
get
loud
Прибавим
оборотов,
опустим
это,
порвем
это
погромче
Super
Duties
full
of
mud
got
my
farm
boys
proud
Супер-обязанности,
полные
грязи,
заставили
моих
фермерских
парней
гордиться
And
my
boys
in
the
hills
that
don't
go
into
the
city
И
мои
парни
в
горах,
которые
не
ездят
в
город
I
got
a
bed
liner
full
of
kegs
У
меня
есть
подстилка,
полная
бочонков
с
пивом
Come
and
drink
with
me
Пойдем
выпьем
со
мной
About
to
have
a
little
redneck
throwdown
Вот-вот
начнется
небольшая
деревенщина
Mud
trucks
with
them
big
ass
tires
Грязевые
грузовики
с
большими
задницами
на
шинах
So
kick
back
if
you
never
did
know
how
Так
что
расслабься,
если
никогда
не
знал,
как
это
делается
Them
hick
boys
throwin
down
tonight
Эти
деревенщины
устраивают
сегодня
вечеринку
Yeah,
rev
it
up
(rev
it
up)
Да,
прибавь
оборотов
(прибавь
оборотов)
Drop
it
down
(drop
it
down)
Опусти
это
(опусти
это)
Tear
it
up
(tear
it
up)
Порви
это
(порви
это)
Get
loud
(get
loud)
Погромче
(погромче)
Cold
beer
(cold
beer)
Холодное
пиво
(cold
beer)
Moonshine
(moonshine)
Самогон
(moonshine)
Them
hick
boys
throwin
down
tonight
Эти
деревенщины
сегодня
устраивают
разнос
I
got
a
1979
K5
У
меня
K5
1979
года
выпуска
44
inch
tires
44-дюймовые
шины
Are
you
ready
to
ride?
Ты
готов
ехать?
With
mud
up
in
the
hub
В
ступицах
грязь
Kickin
up,
I'm
just
sayin
Я
просто
говорю,
что
все
в
порядке
Jaeger
on
deck
with
the
Jack
Daniels
waving
Джегер
на
палубе,
размахивает
"Джек
Дэниелс"
So
take
a
swig
of
the
good
shine
and
fire
it
up
Так
что
глотни
"good
shine"
и
включи
зажигалку
Ass
end
tucked
down
watch
out
for
flying
mud
Поджав
зад,
остерегайся
летящей
грязи
All
them
country
girls
they
like
to
ride
up
in
the
sky
Всем
этим
деревенским
девчонкам
нравится
подниматься
в
небо
Got
some
lightning
in
the
mason
that'll
make
em
all
try
В
"мейсоне"
есть
молния,
которая
заставит
их
всех
попробовать
I'd
take
it,
jack
it
up,
and
paint
it
Bulldog
red
Я
бы
взял
ее,
поднял
и
покрасил
в
бульдожий
красный
цвет
I
make
them
ladies
back
it
up
when
I
holler,
"Hell
yeah"
Я
заставляю
этих
дам
поддержать
меня,
когда
кричу:
"Да,
черт
возьми".
Just
get
it
get
it
go
with
it
drink
and
get
it
started
Просто
сделай
это,
продолжай
в
том
же
духе,
выпей
и
приступай
к
делу
A
ho-down,
throwdown
white
trash
party
Шумная
вечеринка
белого
отребья
About
to
have
a
little
redneck
throwdown
Вот-вот
начнется
небольшая
деревенщина
Mud
trucks
with
them
big
ass
tires
Грязевые
грузовики
с
большими
задницами
на
шинах
So
kick
back
if
you
never
did
know
how
Так
что
расслабься,
если
никогда
не
знал,
как
это
делается
Them
hick
boys
throwin
down
tonight
Эти
деревенщины
устраивают
сегодня
вечеринку
Yeah,
rev
it
up
(rev
it
up)
Да,
прибавь
оборотов
(прибавь
оборотов)
Drop
it
down
(drop
it
down)
Опусти
это
(опусти
это)
Tear
it
up
(tear
it
up)
Порви
это
(порви
это)
Get
loud
(get
loud)
Погромче
(погромче)
Cold
beer
(cold
beer)
Холодное
пиво
(cold
beer)
Moonshine
(moonshine)
Самогон
(moonshine)
Them
hick
boys
throwin
down
tonight
Эти
деревенские
парни
бросаются
вниз
сегодня
вечером
Oh
ride
with
me
О,
прокатись
со
мной
Chewing
through
the
mud
when
the
river
is
low
Пробираясь
сквозь
грязь,
когда
река
становится
низкой
Oh
ride
with
me
О,
прокатись
со
мной
Born
to
raise
hell
anywhere
we
go
Рожденный
устраивать
ад,
куда
бы
мы
ни
пошли
Blue
flame's
still
burning
from
my
outlaw
shine
Голубое
пламя
все
еще
горит
в
моем
блеске
преступника
Cali
girls
don't
dance
to
them
6x9
Девушки
из
Кали
не
танцуют
под
них
6x9
Tail
gates
still
shaking
from
the
15s
hitting
Задние
ворота
все
еще
трясутся
от
удара
15-го
And
the
mud's
still
wet
and
the
pipe's
still
dripping
И
грязь
все
еще
мокрая,
и
из
трубы
все
еще
капает
Oh
ride
with
me
О,
прокатись
со
мной
Chewing
through
the
mud
when
the
river
is
low
Пробираемся
по
грязи,
когда
река
стоит
на
мели
Oh
ride
with
me
О,
прокатись
со
мной
Born
to
raise
hell
anywhere
we
go
Рожденный
поднимать
шум,
куда
бы
мы
ни
поехали
I
didn't
choose
country
Я
не
выбирал
страну
Country
chose
me
Страна
выбрала
меня
Couple
small
town
boys
up
on
CMT
Пара
парней
из
маленького
городка
на
CMT
California
to
Texas
to
the
Dirty
Dirty
South
От
Калифорнии
до
Техаса,
до
Грязного-грязного
Юга
Tell
your
mama
and
them
we
bring
it
loud
and
proud
Скажи
своей
маме
и
остальным,
что
мы
выступаем
громко
и
с
гордостью
About
to
have
a
little
redneck
throwdown
Собираемся
устроить
небольшую
вечеринку
для
деревенщины
Mud
trucks
with
them
big
ass
tires
Грязевые
грузовики
с
большими
шинами
для
жопы
So
kick
back
if
you
never
did
know
how
Так
что
расслабься,
если
никогда
не
знал
как
Them
hick
boys
throwin
down
tonight
Эти
деревенщины
устраивают
вечеринку
сегодня
вечером
Yeah,
rev
it
up
(rev
it
up)
Да,
прибавь
оборотов
(прибавь
оборотов)
Drop
it
down
(drop
it
down)
Брось
это
(брось
это
вниз)
Tear
it
up
(tear
it
up)
Порви
это
(порви
это
вверх)
Get
loud
(get
loud)
Погромче
(погромче)
Cold
beer
(cold
beer)
Холодное
пиво
(cold
beer)
Moonshine
(moonshine)
Самогон
(moonshine)
Them
hick
boys
throwin
down
tonight
Эти
деревенщины
устраивают
вечеринку
сегодня
вечером
About
to
have
a
little
redneck
throwdown
Собираются
устроить
небольшую
вечеринку
для
деревенщин
Mud
trucks
with
them
big
ass
tires
Грязевые
грузовики
с
огромными
шинами
So
kick
back
if
you
never
did
know
how
Так
что
расслабься,
если
никогда
не
знал
как
Them
hick
boys
throwin
down
tonight
Эти
деревенщины
устраивают
вечеринку
сегодня
вечером
Yeah,
rev
it
up
(rev
it
up)
Да,
прибавь
оборотов
(прибавь
оборотов)
Drop
it
down
(drop
it
down)
Опусти
это
(опусти
это)
Tear
it
up
(tear
it
up)
Порви
это
(порви
это)
Get
loud
(get
loud)
Погромче
(погромче)
Cold
beer
(cold
beer)
Холодное
пиво
(cold
beer)
Moonshine
(moonshine)
Самогон
(moonshine)
Them
hick
boys
throwin
down
tonight
Эти
деревенщины
устраивают
вечеринку
сегодня
вечером
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dusty Dahlgren, Brett Brooks, Ty Weathers, Mark Douglas Davis, Robert Clayton Sharpe, Brian King
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.