Текст и перевод песни Moonshine feat. Sarah Kalume & Uproot Andy - Lelo
Celui
qui
se
lasse
point
Тот,
кто
не
устает
Utaona
anafika
mwisho
ya
kila
kitu
Увидишь,
как
он
достигнет
конца
всего
Hule
anayechoka
utaona
anafika
mwisho
ya
kila
kitu
Тот,
кто
устает,
увидишь,
как
он
достигнет
конца
всего
Ata
maisha
ni
maneno
mambo
yako
yote
abi
bambé
Даже
жизнь
— это
слова,
все
твои
дела
— суета
Kuwa
na
nguvu
fuana
kasi
endelea
usi
tshoké,
lelo
Будь
сильной,
следуй
темпу,
продолжай,
не
сдавайся,
сегодня
Lelo
nde
lelo,
lelo
nde
lelo,
lelo
nde
lelo
Сегодня
это
сегодня,
сегодня
это
сегодня,
сегодня
это
сегодня
Lelo
oh
Сегодня
о
Lelo
nde
lelo
(lelelelelelele)
Сегодня
это
сегодня
(лелелелелеле)
Lelo
nde
lelo
(lelelelelelele)
Сегодня
это
сегодня
(лелелелелеле)
Lelo
nde
lelo
(lelelelelelele)
Сегодня
это
сегодня
(лелелелелеле)
Lelo
oh
Сегодня
о
Ne
suis
pas
les
critiques
des
gens
Я
не
слушаю
критику
людей
Faut
pas
perdre
ton
temps
ye,
ah
lelo
Не
трать
свое
время,
ах,
сегодня
Tu
seras
toujours
pointé
du
doigt
На
тебя
всегда
будут
показывать
пальцем
Car
le
monde
est
méchant
yeah
Потому
что
мир
злой,
да
Ebele
ba
yebela
makambu
Многие
знают
дела
Ba
boya
ko
kelela
Они
лгут,
притворяясь
Molende
mosala
Усердный
труд
Ba
kemba
po
ba
zua
Они
поют,
потому
что
получают
Mais
yo
ovandi
ozo
zela,
telema
pe
ndeko
(telema)
Но
ты
сидишь
и
ждешь,
встань
же,
брат
(встань)
Il
faut
kakaa
obunda
(telema)
Ты
должен
бороться
(встань)
Molende
na
mosala
(lelo
nde
lelo)
Усердие
в
работе
(сегодня
это
сегодня)
Hata
maisha
ni
magumu
(lelo
nde
lelo)
Даже
если
жизнь
трудна
(сегодня
это
сегодня)
Kama
leo
abi
bambe
(lelo
nde
lelo)
Как
сегодня,
суета
(сегодня
это
сегодня)
Kuwa
hodari
(lelo
oh)
Будь
смелой
(сегодня
о)
Endelea
na
kazi
yako
(lelo
nde
lelo)
Продолжай
свою
работу
(сегодня
это
сегодня)
Hata
maisha
ni
magumu
(lelo
nde
lelo)
Даже
если
жизнь
трудна
(сегодня
это
сегодня)
Kama
leo
abi
bambe
(lelo
nde
lelo)
Как
сегодня,
суета
(сегодня
это
сегодня)
Kuwa
hodari
Будь
смелой
Endelea
na
kazi
yako
(lelo
nde
lelo)
Продолжай
свою
работу
(сегодня
это
сегодня)
Ata
ba
seki
ba
tsholi
(lelo
nde
lelo)
Даже
если
смеются
и
ругают
(сегодня
это
сегодня)
Ata
batongi
ba
yini
(lelo
nde
lelo)
Даже
если
строят
козни
(сегодня
это
сегодня)
Yo
ko
landa
té
(lelo
oh)
Ты
не
следуй
за
ними
(сегодня
о)
Lobi
bongisa
ango
lelo
(lelo
nde
lelo)
Вчерашний
день
создает
сегодняшний
(сегодня
это
сегодня)
Ata
ba
seki
ba
tsholi
(lelo
nde
lelo)
Даже
если
смеются
и
ругают
(сегодня
это
сегодня)
Ata
batongi
ba
yini
(lelo
nde
lelo)
Даже
если
строят
козни
(сегодня
это
сегодня)
Yo
ko
landa
té
Ты
не
следуй
за
ними
Lobi
bongisa
ango
lelo
Вчерашний
день
создает
сегодняшний
Leo
eza
lelo
Сегодня
есть
сегодня
Ku
weza
ni
leo
Живи
сегодняшним
днем
Moninga
mayele
na
mosala
(lelo)
Друг,
умение
в
работе
(сегодня)
Il
faut
kaka
obunda
(lelo)
Ты
должен
просто
бороться
(сегодня)
Lelo
eza
lelo
Сегодня
есть
сегодня
Ku
weza
ni
lelo-oh-oh-oh-eeh
Живи
сегодняшним
днем-о-о-о-э
Celui
qui
se
lasse
point
Тот,
кто
не
устает
Utaona
anafika
mwisho
ya
kila
kitu
Увидишь,
как
он
достигнет
конца
всего
Hule
anayechoka
utaona
anafika
mwisho
ya
kila
kitu
Тот,
кто
устает,
увидишь,
как
он
достигнет
конца
всего
Ata
maisha
ni
maneno
mambo
yako
yote
abi
bambé
Даже
жизнь
— это
слова,
все
твои
дела
— суета
Kuwa
na
nguvu
fuana
kasi
endelea
usi
tshoké,
lelo
Будь
сильной,
следуй
темпу,
продолжай,
не
сдавайся,
сегодня
(Lelo
nde
lelo)
(Сегодня
это
сегодня)
Hata
maisha
ni
magumu
(lelo
nde
lelo)
Даже
если
жизнь
трудна
(сегодня
это
сегодня)
Kama
leo
abi
bambe
(lelo
nde
lelo)
Как
сегодня,
суета
(сегодня
это
сегодня)
Kuwa
hodari
(lelo
oh)
Будь
смелой
(сегодня
о)
Endelea
na
kazi
yako
(lelo
nde
lelo)
Продолжай
свою
работу
(сегодня
это
сегодня)
Hata
maisha
ni
magumu
(lelo
nde
lelo)
Даже
если
жизнь
трудна
(сегодня
это
сегодня)
Kama
leo
abi
bambe
(lelo
nde
lelo)
Как
сегодня,
суета
(сегодня
это
сегодня)
Kuwa
hodari
Будь
смелой
Endelea
na
kazi
yako
(lelo
nde
lelo)
Продолжай
свою
работу
(сегодня
это
сегодня)
Ata
ba
seki
ba
tsholi
(lelo
nde
lelo)
Даже
если
смеются
и
ругают
(сегодня
это
сегодня)
Ata
batongi
ba
yini
(lelo
nde
lelo)
Даже
если
строят
козни
(сегодня
это
сегодня)
Yo
ko
landa
té
(lelo
oh)
Ты
не
следуй
за
ними
(сегодня
о)
Lobi
bongisa
ango
lelo
(lelo
nde
lelo)
Вчерашний
день
создает
сегодняшний
(сегодня
это
сегодня)
Ata
ba
seki
ba
tsholi
(lelo
nde
lelo)
Даже
если
смеются
и
ругают
(сегодня
это
сегодня)
Ata
batongi
ba
yini
(lelo
nde
lelo)
Даже
если
строят
козни
(сегодня
это
сегодня)
Yo
ko
landa
té
Ты
не
следуй
за
ними
Lobi
bongisa
ango
lelo
Вчерашний
день
создает
сегодняшний
Leo
eza
lelo
Сегодня
есть
сегодня
Ku
weza
ni
leo
Живи
сегодняшним
днем
Moninga
mayele
na
mosala
(lelo)
Друг,
умение
в
работе
(сегодня)
Il
faut
kaka
obunda
(lelo)
Ты
должен
просто
бороться
(сегодня)
Lelo
eza
lelo
Сегодня
есть
сегодня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.