Текст и перевод песни Moonspell - Ataegina

Ataegina

Na Ara da Vida jaz uma morte
A ti te lanço a minha sorte
Ataegina tríade fatal
Pálida Deusa, doce é teu mal
Centenas de corvos sobre o rochedo
Cantam em coro histórias de Medo
De Primaveras que a morte abraça
Em ti encontram a sua desgraça
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso berço primaveril
Já se choram filhos perdidos
Para terras amargas sem retorno
Onde à voz dos Deuses Perdidos
Bebe o povo o sangue do corno
Corças alvas trazem esperança
Lembram destinos, a vitória
Nobre Guerra, furiosa dança
Do pó sai um rumor de glória
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso berço primaveril

Атаэгина

В паутине Жизни таится смерть,
Тебе я бросаю свою судьбу.
Атаэгина, триада роковая,
Бледная Богиня, сладок твой яд.
Сотни воронов над скалой,
Поют хором истории Страха.
О Весне, что смерть обнимает,
В тебе находят свою погибель.
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Dirae.
Царица Ночи, Царица Природы,
Тоскующая колыбель весенняя,
Уже оплакивают потерянных детей,
Ушедших в горькие земли без возврата,
Где голосам Богов Забытых
Народ пьет кровь из рога.
Белые лани несут надежду,
Напоминают о судьбах, о победе.
Благородная Война, яростный танец,
Из праха встает шепот славы.
Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Dirae.
Царица Ночи, Царица Природы,
Тоскующая колыбель весенняя.