Moonspell - Lustmord - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moonspell - Lustmord




Lustmord
Жажда убийства
Whatever hounts me from birth on
Что бы ни преследовало меня с рождения,
Is licking white blood again
Оно снова слизывает белую кровь.
It is sickering in my heart
Оно истекает в моем сердце,
While I divide yours in two
Пока я разрываю твое надвое.
Lustmord
Жажда убийства
I will never stop to hurt you
Я никогда не перестану делать тебе больно.
Lustmord
Жажда убийства
I will never stop to love you
Я никогда не перестану любить тебя.
I will never stop to hurt you
Я никогда не перестану делать тебе больно.
Now that I have you with me
Теперь, когда ты со мной,
So close together in one body
Так близко, в одном теле,
I feel so save but what about you
Я чувствую себя в безопасности, но как же ты?
The soft sweet wound of normalcy
Нежная сладкая рана обыденности
Is sweating white blood again
Снова сочится белой кровью.
I am fingering every inch of it
Я осязаю каждый ее дюйм,
Grateful for who I am
Благодарный за то, кто я есть.
You′re my interruption
Ты мое прерывание,
My crossroad of just one way
Мой перекресток с одним лишь путем,
My object without a function
Мой объект без функции,
But still mine anyway
Но все равно мой.
Unpredictable
Непредсказуемая,
When I kiss it burns
Когда я целую, обжигает.
Irresistable
Неотразимая,
As a crowd of only one
Как толпа из одного человека.
I am so addicted and you are so down
Я так зависим, а ты так подавлена.
You are nailed forever to my sense of lust
Ты навсегда пригвождена к моему чувству похоти.
Lustmord
Жажда убийства
I will never stop to hurt you
Я никогда не перестану делать тебе больно.
Lustmord
Жажда убийства
I will never stop to love you
Я никогда не перестану любить тебя.





Авторы: Fernando Ribeiro, Miguel Gaspar, Pedro Telhada, Sergio Crestana, Amorim Teixeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.