Текст и перевод песни Moonspell - Opera carne

Opera carne

Red meat is the inner shrine of our immortal soul
The heart breaking out illusions of innocent blood
Desire is pain
Eating away the worm in the brain
Our flesh burns in mysterious ways
Gray matter is the unholy clay of our address on Earth
Frontiers are coming down between body and the soul
Abrasive, insane
Putting away the spark in the brain
Our flesh works in mysterious ways
Our flesh burns in mysterious ways.

Плоть оперы

Красное мясо — это внутреннее святилище нашей бессмертной души,
сердце, разбивающее иллюзии невинной крови.
Желание — это боль,
съедающая червя в мозгу.
Наша плоть горит таинственным образом,
серое вещество — нечестивая глина нашего земного пристанища.
Границы между телом и душой рушатся,
агрессивно, безумно,
гася искру в мозгу.
Наша плоть действует таинственным образом,
наша плоть горит таинственным образом.