Текст и перевод песни Moonspell - Todos Os Santos
Apesar
da
matança
Несмотря
на
то,
что
убийство
Dos
corpos
caídos
Тела
павших
Que
decoram
as
colinas
Которые
украшают
холмы
Faz
dia
em
Portugal!
Дня
в
Португалии!
Apesar
da
desgraça
Несмотря
на
гибель
Dos
mortos,
dos
vivos
Мертвых,
живых,
Que
percorrem
a
cidade
Которые
проходят
через
город
Faz
dia!
Faz
dia!
Делает
день!
Делает
день!
Em
todas
as
cruzes,
tábuas
partidas
Во
всех
крестов,
досок
матчи
Quarenta
igrejas
caídas
Сорок
церквей,
опустив
E
dos
conventos
nem
um
lamento
И
из
монастырей
не
сожалею
Nem
um
sinal
de
vida
Ни
признаков
жизни
Todos
os
santos
não
chegaram
Все
святые
и
не
пришли
Faz
dia
em
Portugal!
Дня
в
Португалии!
Apesar
do
massacre,
de
fracos
e
fortes
Несмотря
на
то,
что
"резня",
слабых
и
сильных
Que
rezavam
as
matinas
Что
молитвы
эти
утрени
Faz
dia
em
Portugal!
Дня
в
Португалии!
Apesar
de
miséria
de
ricos
e
pobres
Несмотря
на
то,
что
страдания
богатых
и
бедных
Faz
dia!
Faz
dia
em
Portugal!
Делает
день!
Дня
в
Португалии!
Todos
os
santos
não
chegaram
Все
святые
и
не
пришли
Todos
os
santos
não
chegaram
Все
святые
и
не
пришли
Todos
os
santos
não
chegaram
Все
святые
и
не
пришли
Todos
os
santos
não
chegaram
Все
святые
и
не
пришли
Faz
dia!
Faz
dia
em
Portugal!
Делает
день!
Дня
в
Португалии!
Todos
os
santos
não
chegaram
Все
святые
и
не
пришли
Todos
os
santos
não
chegaram
Все
святые
и
не
пришли
(Apesar
da
matança,
apesar
da
matança)
(Несмотря
на
то,
что
убийство,
несмотря
на
то,
что
убийство)
Todos
os
santos
não
chegaram
Все
святые
и
не
пришли
(Apesar
da
matança,
faz
dia
em
Portugal!)
(Несмотря
на
убийства,
делает
день
в
Португалии!)
Todos
os
santos
não
chegaram
Все
святые
и
не
пришли
(Faz
dia
em
Portugal!)
(Делает
день
в
Португалии!)
Todos
os
santos
não
chegaram
Все
святые
и
не
пришли
(Faz
dia
em
Portugal!)
(Делает
день
в
Португалии!)
Todos
os
santos
não
chegaram
Все
святые
и
не
пришли
Todos
os
santos
não
chegaram
Все
святые
и
не
пришли
Faz
dia!
Faz
dia
em
Portugal!
Делает
день!
Дня
в
Португалии!
Em
Portugal!
В
Португалии!
Faz
dia!
Faz
dia!
Делает
день!
Делает
день!
Em
Portugal!
В
Португалии!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: aires pereira, fernando ribeiro, mike gaspar, ricardo amorim, pedro paixao telhada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.