Текст и перевод песни Moop Mama - Taler Unser
Lasset
uns
nun
beten
Теперь
давайте
помолимся
Taler
unser
im
Himmel
geheiligt
werden
die
Zahlen
dein
Талер
наш
освящен
на
небесах,
числа
твои
Reichtum
komme
dein
Wille
geschehe
wie
in
den
Börsen
so
auch
Богатство
придет
ваша
воля
произойдет
так
же,
как
и
на
биржах
Auf
den
Märkten
unser
täglich
Brot
kauf
uns
heute
und
errechne
На
рынках
наш
хлеб
насущный
покупай
нас
сегодня
и
рассчитывай
Uns
unsere
Schulden
wie
auch
wir
verfolgen
unsere
Schuldiger
Нам
наши
долги,
а
также
мы
преследуем
наших
виновников
Und
führe
uns
nicht
nur
in
Versuchung
sondern
erlöse
uns
von
И
не
только
введи
нас
в
искушение,
но
и
избавь
нас
от
Den
Zweifeln
denn
dein
ist
der
Reichtum
die
Macht
und
die
Сомневающимся,
ибо
твое
богатство-сила
и
Geilheit
in
Ewigkeit
Похоть
в
вечности
Mama
Do
you
believe
in
money
do
you
believe
in
money
Mama
Do
you
believe
in
money
do
you
believe
in
money
Do
you
believe
in
money
Do
you
believe
in
money
Because
money
makes
me
wanna
fuck
money
makes
me
wanna
fuck
Because
money
makes
me
wanna
fuck
money
makes
me
wanna
fuck
Money
makes
me
wanna
fuck
makes
me
wanna
fuck
all
the
time
Money
makes
me
wanna
fuck
makes
me
wanna
fuck
all
the
time
Fuck
all
the
time
fuck
money
makes
me
wanna
fuck
money
makes
Fuck
all
the
time
fuck
money
makes
me
wanna
fuck
makes
money
Me
fuck
makes
me
wanna
fuck
all
my
world
Me
fuck
makes
me
wanna
fuck
all
my
world
Welcome
to
Moneyland,
wo
alles
glänzt
Welcome
to
Money
стране,
где
все
блестит
Hier
regieren
Pfund,
Euro,
Dollar,
Yen
Здесь
правят
фунт,
евро,
доллар,
иена
Zeit
ist
Geld,
also:
yallah,
yallah,
renn
Время
- это
деньги,
так
что:
ялла,
ялла,
беги
Denn
es
zählt
jeder
verdammte
Cent!
Потому
что
каждый
чертов
цент
имеет
значение!
Hier
strömen
sie
zum
Gottesdienst
in
die
Kathedralen
der
Massenware
Здесь
они
стекаются
в
соборы
массовых
товаров
для
богослужения
Kleine
Sünden
zu
begehen,
zu
bezahlen
mit
Plastikkarten
Совершать
мелкие
грехи,
оплачивать
их
пластиковыми
карточками
Busse
karren
brave
Schafe
in
Scharen
an
Автобусы
толпами
гоняют
храбрых
овец
Wie
alte
Damen
auf
Kaffeefahrten
Как
старушки
на
кофейных
аттракционах
Bankentürme:
Penisse
aus
Glas
und
Stahl
Банковские
башни:
стеклянные
и
стальные
пенисы
Symbolisieren
die
Potenz
des
Kapitals
Символизируют
потенцию
капитала
Hier
sitzen
Manager
im
prunkvollen
Tagungssaal
Здесь
менеджеры
сидят
в
роскошном
конференц-зале
Zusammen
wie
beim
letzten
Abendmahl
Вместе,
как
на
Тайной
Вечери
Sie
folgen
den
Moneten,
wie
Pilger
dem
Kometen
Они
следуют
за
монетами,
как
паломники
за
кометой
Predigen
das
höchste
Gebot
wie
Propheten
Проповедовать
высшую
заповедь,
как
пророки
Die
reichsten
der
Reichsten,
die
die
Erde
missionieren
Самые
богатые
из
самых
богатых,
которые
миссионерствуют
на
Земле
Das
eine
Prozent
in
Märtyrerlimousinen
Один
процент
в
лимузинах
мучеников
Die
Weltreligion
von
Amerika
bis
Europa
Мировая
религия
от
Америки
до
Европы
Goldrauschengel
singen:
"Heureka!"
Ангелы
золотой
лихорадки
поют:
"Эврика!"
Sprich
das
Taler
unser,
mach
deine
Träume
wahr
Скажи
это
Талеру
нашему,
осуществи
свои
мечты
Schwöre
den
Schulden
ab
und
werde
ein
Gläubiger!
Поклянись
в
долгах
и
стань
кредитором!
(Money
makes
me
wanna
fuck)
(Money
makes
me
wanna
fuck)
Money
makes
me
wanna
fuck!
Money
makes
me
wanna
fuck!
It
makes
me
wanna
fuck!
It
makes
me
wanna
fuck!
Money
makes
me
wanna
fuck!
Money
makes
me
wanna
fuck!
It
makes
me
wanna
fuck
all
the
time!
(fuck
all
the
time)
It
makes
me
wanna
fuck
all
the
time!
(fuck
all
the
time)
Fuck!
Money
makes
me
wanna
fuck!
Fuck!
Money
makes
me
wanna
fuck!
Money
makes
me
wanna
fuck!
Money
makes
me
wanna
fuck!
Makes
me
wanna
fuck
the
whole
wide
world
Makes
me
wanna
fuck
the
whole
wide
world
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lukas Roth,, Marcus Kesselbauer,, Keno Langbein,, Andreas Peter Josef Palmer,, Peter Laib,, Menzel Mutzke,, Christoph Holzhauser,, Johannes Geiss,, Friedrich Martin Hutter,, Jan Roessler,
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.