Текст и перевод песни Moor Mother - Temporal Control of Light Echoes

Temporal Control of Light Echoes

This place
This place
This place right in front of you
This place
This place
We walk this land like monsters
On top of the graves of Gods
And we know what you think about God
You paint yourself
I see how you painted yourself
In your image
In your gender
This place
Because who would believe you?
After all the madness
If you knew how many times it took me to get here
To this place
Right in front of you
This place
How I had to fight through crowds of humiliation
How I had to fight
Fight
And how I had to cover up my own face
And carry my mother, your mother, her mother
(Your mother in my wound)
The mother in my womb
This place
This place
This place
This place
This place
This place
And now here I am in this place
This place
I know it, I think it's mine
Because its got my eyes, my crooked smile
This place
And when I'm hurting, I look outside and everyone else is hurting too
This place is a gathering of bones

Временной контроль светового эха

Это место
Это место
Это место прямо перед тобой
Это место
Это место
Мы ходим по этой земле, как монстры
По могилам богов
И мы знаем, что ты думаешь о Боге
Ты рисуешь себя
Я вижу, как ты нарисовал себя
По своему образу
В своем гендере
Это место
Потому что кто бы тебе поверил?
После всего этого безумия
Если бы ты знал, сколько раз мне пришлось пройти,
Чтобы добраться сюда
В это место прямо перед тобой
Это место
Как мне пришлось пробиваться сквозь толпы унижений
Как мне пришлось бороться
Бороться
И как мне пришлось скрывать свое лицо
И нести мою мать, твою мать, её мать
(Твою мать в моей ране)
Мать в моей утробе
Это место
Это место
Это место
Это место
Это место
Это место
И теперь я здесь, в этом месте
Это место
Я знаю, я думаю, оно мое
Потому что у него мои глаза, моя кривая улыбка
Это место
И когда мне больно, я смотрю наружу, и всем остальным тоже больно
Это место — собрание костей