Текст и перевод песни Mooski - Zodiac Killer

Zodiac Killer

Got a dime she from the hood
She working just like me
I think I'm in love
She think the way I think
Chilling on a vibe
She drinking what I drink
Hennessy on ice
She just start to smiling when I asked her whats her sign

Are you a virgo or Saggi-
Leo or Capri-
A Scorpio or Aries
Aquarius or Taurus
A Cancer or Pisces

My first sagittarius I remember
I took her out on her birthday in mid December
She just like to hear herself talk, think she know everything
But she was winter cold with the brain
Had a pretty brown thing she was a Leo
Her beauty was the only thing agreed on
Baby girl was selfish so I went to steppin'
Met a lil' Aquarius a free soul
She want weed smoke, she won't leave home
Til she find out bout the Aries that I freak on
Til she find out bout the Virgo I can't leave 'lone
She say you haven't said my sign Nigga keep goin'

Got a dime she from the hood
She working just like me
I think I'm in love
She think the way I think
Chillin' on a vibe
She drinking what I drink
Hennessy on ice
She just start to smiling when I asked her whats her sign

Are you a virgo or Saggi-
Leo or Capri-
A Scorpio or Aries
Aquarius or Taurus
A Cancer or Pisces

This one Taurus had me sick "Marvins Room" on repeat
Remember when I met a Scorpio on a sneak link
Like oh Lawd she a freak freak
Had the Capricorn jealous
Now she on one of the fellas
Had a Pisces like to argue 'cuz she miss me
Just so we could break up, just so we could make up
My Cancer baby crying off her make-up
Cuz I don't have the time for her to take up, to cake up
She say ohhh I Still ain't heard my sign (Ohh ahh)
Girl I cant read your mind (Ohh ahhh)
She said imma keeper
Oh you must be a Libra
Girl I'm a Gemini

Зодиакальный Убийца

У меня красотка из гетто,
Она работает так же, как и я.
Кажется, я влюбляюсь.
Она думает так же, как и я.
Ловим общую волну,
Она пьет то же, что и я.
Хеннесси со льдом.
Она начала улыбаться, когда я спросил её о знаке зодиака.

Ты Дева или Стрелец?
Лев или Козерог?
Скорпион или Овен?
Водолей или Телец?
Рак или Рыбы?

Я помню свою первую девушку-Стрельца.
Я пригласил её на свидание в её день рождения в середине декабря.
Она любила послушать себя, думала, что всё знает.
Но у неё был холодный, как зимой, ум.
Была у меня красотка-Лев,
Её красота была единственным, с чем я был согласен.
Детка была эгоисткой, так что я ушёл.
Встретил Водолея, свободную душу.
Она хотела курить травку и не выходить из дома,
Пока не узнала про Овна, с которым я развлекаюсь,
Пока не узнала про Деву, которую я не могу оставить.
Она говорит: "Ты не назвал мой знак, продолжай, ниггер".

У меня красотка из гетто,
Она работает так же, как и я.
Кажется, я влюбляюсь.
Она думает так же, как и я.
Ловим общую волну,
Она пьет то же, что и я.
Хеннесси со льдом.
Она начала улыбаться, когда я спросил её о знаке зодиака.

Ты Дева или Стрелец?
Лев или Козерог?
Скорпион или Овен?
Водолей или Телец?
Рак или Рыбы?

Эта Телец довела меня до ручки, "Marvins Room" на повторе.
Помню, как встретил Скорпиона на тайном свидании.
Господи, она такая распутная!
Заставила Козерога ревновать.
Теперь она с одним из парней.
Были Рыбы, которые любили спорить, потому что скучали по мне.
Только чтобы мы расстались, только чтобы мы помирились.
Моя малышка-Рак плачет, смывая макияж,
Потому что у меня нет на неё времени, чтобы она накрасилась, чтобы она нарядилась.
Она говорит: "О, ты так и не назвал мой знак (О-о-о)".
"Детка, я не могу читать твои мысли (О-о-о)".
Она сказала: "Я та, кого стоит удержать".
"О, ты, должно быть, Весы".
"Детка, я Близнецы".