Moozlie - Be Somebody - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moozlie - Be Somebody




Be Somebody
Стать кем-то
Hey you my
Эй, ты мой
Hey you my
Эй, ты мой
Hey you my
Эй, ты мой
Hey you my
Эй, ты мой
Hey you my
Эй, ты мой
Hey you my
Эй, ты мой
Coniqure nice to meet ya
Любимый, приятно познакомиться
I never had a love so familiar
У меня никогда не было такой близкой любви
Coniqure nice to meet ya
Любимый, приятно познакомиться
I'm tryna get a lil bit deeper
Я пытаюсь узнать тебя немного глубже
Cause I-I.
Потому что я-я...
I could feel it from the start from the beating of my heart
Я чувствовала это с самого начала, с первого удара моего сердца
Cause I-I...
Потому что я-я...
I got a feeling you could (feeling you could) Be somebody be somebody
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы) Стать кем-то, стать кем-то
I got a feeling you could (feeling you could) Be somebody be somebody
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы) Стать кем-то, стать кем-то
I got a feeling you could (feeling you could) Be somebody be somebody
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы) Стать кем-то, стать кем-то
I got a feeling you could (feeling you could) Be somebody be somebody
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы) Стать кем-то, стать кем-то
I got a feeling you could (feeling you could)
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы)
I-I ...hey you my
Я-я ...эй, ты мой
Hey you my
Эй, ты мой
I-i Hey you my
Я-я Эй, ты мой
Hey you my
Эй, ты мой
You should know you set my world on fire
Ты должен знать, что ты зажег мой мир
Intliziyo yam igcwele ngawe
Мое сердце полно тобой (зулус.)
Thath'isandla Sam uhlale nami
Возьми мою руку и останься со мной (зулус.)
Hey you my... you should be my soldier be my rider
Эй, ты мой... ты должен быть моим солдатом, моим наездником
I know you like me and I like you
Я знаю, что я нравлюсь тебе, и ты нравишься мне
So there only one thing that we should do
Так что есть только одна вещь, которую мы должны сделать
Masibe ndawonye laba banye bakhohlwe
Давай будем вместе, а об остальных забудем (зулус.)
Uthando lwami lungangolwamdle
Моя любовь не должна меня съесть (зулус.)
Ndithy themba mina nzokphatha kahle
Я надеюсь, я буду хорошо с тобой обращаться (зулус.)
Cause you know you got my full attention
Потому что ты знаешь, что у тебя все мое внимание
And I only got good intentions
И у меня только хорошие намерения
But the niggurs ain't worth the mention
Но эти парни не стоят упоминания
And to be your girl would be such a blessing
И быть твоей девушкой было бы таким благословением
So I have to say
Поэтому я должна сказать
Coniqure nice to meet ya
Любимый, приятно познакомиться
I never had a love so familiar
У меня никогда не было такой близкой любви
Coniqure nice to meet ya
Любимый, приятно познакомиться
I'm tryna get a lil bit deeper
Я пытаюсь узнать тебя немного глубже
Cause I-I.
Потому что я-я...
I could feel it from the start from the beating of my heart
Я чувствовала это с самого начала, с первого удара моего сердца
Cause I-I...
Потому что я-я...
I got a feeling you could (feeling you could) Be somebody be somebody
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы) Стать кем-то, стать кем-то
I got a feeling you could (feeling you could) Be somebody be somebody
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы) Стать кем-то, стать кем-то
I got a feeling you could (feeling you could) Be somebody be somebody
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы) Стать кем-то, стать кем-то
I got a feeling you could (feeling you could) Be somebody be somebody
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы) Стать кем-то, стать кем-то
I got a feeling you could (feeling you could)
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы)
I-I ...hey you my
Я-я ...эй, ты мой
Hey you my
Эй, ты мой
I-i Hey you my
Я-я Эй, ты мой
Hey you my
Эй, ты мой
He was like the last dude I thought I'd be attached to
Ты был последним парнем, к которому, как я думала, я привяжусь
Now I dont remember life before i met you
Теперь я не помню жизни до встречи с тобой
Tryna keep it calm I'm just tryna play it cool
Пытаюсь сохранять спокойствие, просто пытаюсь быть хладнокровной
But theres just one question i must ask you
Но есть один вопрос, который я должна тебе задать
Ingabe naw'uzizwa njalo ngam mmmm noma ngiyaphupha
Ты тоже так ко мне относишься, ммм, или мне это снится? (зулус.)
Ingabe naw'uzizwa njalo ngam
Ты тоже так ко мне относишься? (зулус.)
Ngiyazibuza sthandwa Sam andfun ukhlupha
Я спрашиваю себя, любимый, не причиняю ли я тебе беспокойства (зулус.)
I just want you in my future
Я просто хочу, чтобы ты был в моем будущем
Ooh I said I like this man in particular
О, я сказала, что мне нравится этот мужчина, в частности
And me i cant lie ohh
И я не могу лгать, о
Coniqure nice to meet ya
Любимый, приятно познакомиться
I'm tryna get a lil bit deeper
Я пытаюсь узнать тебя немного глубже
Cause I-I.
Потому что я-я...
I could feel it from the start from the beating of my heart
Я чувствовала это с самого начала, с первого удара моего сердца
Cause I-I...
Потому что я-я...
I got a feeling you could (feeling you could) Be somebody be somebody
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы) Стать кем-то, стать кем-то
I got a feeling you could (feeling you could) Be somebody be somebody
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы) Стать кем-то, стать кем-то
I got a feeling you could (feeling you could) Be somebody be somebody
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы) Стать кем-то, стать кем-то
I got a feeling you could (feeling you could) Be somebody be somebody
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы) Стать кем-то, стать кем-то
I got a feeling you could (feeling you could)
У меня такое чувство, что ты мог бы (что ты мог бы)
I-I ...hey you my
Я-я ...эй, ты мой
Hey you my
Эй, ты мой
I-i Hey you my
Я-я Эй, ты мой
Hey you my
Эй, ты мой





Авторы: Benn Gilbert Kamoto, Nomuzi Mabena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.