Moplen - Instagram - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Moplen - Instagram




Instagram
Instagram
Non cercherò nessuna risposta
I won't look for any answers
Forse non c'è n'è una adatta
Maybe there isn't a suitable one
Quando mi coloravi la faccia
When you used to paint my face
Nei giorni di tempesta
On stormy days
C'è qualcosa che non mi torna
There's something that doesn't make sense to me
C'è qualcuno alla porta
There's somebody at the door
Che mi guarda e non si scosta
Who looks at me and won't budge
E piange senza sosta
And cries without ceasing
I tuoi piani stanchi
Your tired plans
Ed immaginarci grandi
And imagining us as adults
Quando limonavamo e l'alcol
When we made out and the alcohol
Ti prende la mano, stammi lontano
Takes your hand, stay away from me
I tuoi piani stanchi
Your tired plans
Ed immaginarci grandi
And imagining us as adults
Quando limonavamo e l'alcol
When we made out and the alcohol
Ti prende la mano, stammi lontano
Takes your hand, stay away from me
E non ritorno più
And I won't come back
E non ritorni più
And you won't come back anymore
Senza toccare il fondo
Without hitting rock bottom
Senza gioire in fondo
Without enjoying myself deep down
E non ritorno più
And I won't come back
E non ritorni più
And you won't come back anymore
Senza toccare il fondo
Without hitting rock bottom
Senza gioire in fondo
Without enjoying myself deep down
Il divano sembra un mare
The sofa looks like a sea
In cui non posso più annegare
In which I can no longer drown
In questi giorni così piatti
In these days so flat
Senza più mani lungo i fianchi
With no more hands along my hips
E i tuoi deliri di sguardi
And your wandering looks
E i piatti sempre sporchi
And the dishes are always dirty
La tua arte non corrisposta
Your art does not match
Non ho più le ossa questa volta
I don't have any bones this time
I tuoi piani stanchi
Your tired plans
Ed immaginarci grandi
And imagining us as adults
Quando limonavamo e l'alcol
When we made out and the alcohol
Ti prende la mano, stammi lontano
Takes your hand, stay away from me
I tuoi piani stanchi
Your tired plans
Ed immaginarci grandi
And imagining us as adults
Quando limonavamo e l'alcol
When we made out and the alcohol
Ti prende la mano, stammi lontano
Takes your hand, stay away from me
E non ritorno più
And I won't come back
E non ritorni più
And you won't come back anymore
Senza toccare il fondo
Without hitting rock bottom
Senza gioire in fondo
Without enjoying myself deep down
E non ritorno più
And I won't come back
E non ritorni più
And you won't come back anymore
Senza toccare il fondo
Without hitting rock bottom
Senza gioire in fondo
Without enjoying myself deep down
Forse dovrei dormire
Maybe I should sleep
E mi stanca non capire
And it tires me not to understand
"My kind of woman" non lo so
"My kind of woman" I don't know
Ritorniamo agli scrolling
Let's go back to scrolling
In questo posto senza voci
In this place without voices
Con filtri ed alte luci
With filters and highlights
Metti un cuore che ti consola
Put a heart that consoles you
E non sarai più sola
And you will not be alone
E non sarai più sola
And you will not be alone
E non ritorno più
And I won't come back
E non ritorni più
And you won't come back anymore
Senza toccare il fondo
Without hitting rock bottom
Senza gioire in fondo
Without enjoying myself deep down
E non ritorno più
And I won't come back
E non ritorni più
And you won't come back anymore
Senza toccare il fondo
Without hitting rock bottom
Senza gioire in fondo
Without enjoying myself deep down
Senza gioire in fondo
Without enjoying myself deep down





Авторы: Alessandro Zanotto, Jesse De Faccio, Luca Dalla Gasperina, Massimiliano Franzutti, Michele Menini, Michele Novak

Moplen - Senza slanci
Альбом
Senza slanci
дата релиза
10-09-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.