Текст и перевод песни Moptop - Beijo De Filme

Era um tanto esquisito
Jogava peteca contra o muro vizinho
Sem saber
Que a vizinha ao lado
Andava sozinha com os meninos do bairro
Mesmo um tanto inibido
Formou-se palhaço na escola de circo
Com louvor
Mestrado em riso ganhou a vizinha
Com a piada do padre

Escolha bem
Procure achar
Se é que existe
Alguém que realmente te aguente
Capaz de realmente te amar

Mesmo que não acredite
Em amor de verdade, em beijo de filme
Tem que haver
Alguém nesse mundo
Que não te despreze, que não te repulse
Pois, mesmo que não acredite
Em conto de fada, em beijo de filme
Tem que haver
Alguém pra te amar

Era um tanto franzina
De frente era meio, de lado era nula
Sem sabor
Não muito barbada
Assustava os meninos por onde passava
Mesmo com tantos defeitos
Achou um marido, como tinha direito
Sem saber
Mas pouco importava
Que não tinha dentes e nada enxergava

Escolha bem
Aaaah
Procure achar
Se é que existe
Alguém que realmente te aguente
Capaz de realmente te amar
De te amar

Mesmo que não acredite
Em amor de verdade, em beijo de filme
Tem que haver
Alguém nesse mundo
Que não te despreze
Que não te repulse
Pois mesmo que não acredite
Em conto de fada, em beijo de filme
Tem que haver
Alguém que vá te amar
Alguém pra te aceitar
Se é que existe
Alguém que realmente te aguente
Capaz de realmente te amar

Это было несколько странно
Он бросал волан в соседнюю стену.
Не зная,
Что сосед по соседству
Гуляла одна с соседскими мальчиками
Даже несколько подавленный
Окончил клоун в цирковой школе
С похвалой
Мастер в смехе выиграл сосед
С шуткой священника

Выберите хорошо
Ищите найти
Если есть
Кто-то, кто действительно выдержит тебя
Способен по-настоящему любить тебя

Даже если я не верю
В настоящей любви, в фильме Поцелуй
Должно быть
Кто-нибудь в этом мире
Не презирай тебя, не отталкивай.
Да, даже если я не верю
В сказке, в фильме Поцелуй
Должно быть
Кто-то, чтобы любить тебя

Это было несколько худощаво
Спереди была середина, сбоку была нулевая.
Без вкуса
Не очень бородатый
Он пугал мальчиков, куда бы он ни шел,
Даже с таким количеством недостатков
Нашел мужа, как имел право
Не зная,
Но это мало что значило
Что у меня не было зубов, и я ничего не видел.

Выберите хорошо
Аааа
Ищите найти
Если есть
Кто-то, кто действительно выдержит тебя
Способен по-настоящему любить тебя
Любить тебя

Даже если я не верю
В настоящей любви, в фильме Поцелуй
Должно быть
Кто-нибудь в этом мире
Пусть не презирает тебя
Не отталкивай тебя.
Потому что, даже если я не верю
В сказке, в фильме Поцелуй
Должно быть
Кто-то, кто будет любить тебя
Кто-то, чтобы принять тебя
Если есть
Кто-то, кто действительно выдержит тебя
Способен по-настоящему любить тебя