Como Se Comportar - Moptop перевод на немецкий

Como Se Comportar

Diz pra mim
O que é ser correto
O que é ser ruim
O que é ser sincero
O que é se conhecer
O que é obedecer

Só quero meu sossego
Mas, escuto o mundo inteiro dizer
Não! Não!
Não! Não! Não! Não!

Vou sair
Vou esquecer meu nome
Vou me distrair
Vou criar desordem
Até o amanhecer
Até enlouquecer

Só quero um segundo
Mas, escuto todo mundo dizer
Não! Não!
Não! Não! Não! Não!

Sabe lá o que é se comportar
Sabe lá o que é saber medir
Sabe lá o que é saber frear
Saber se controlar
Saber se reprimir
Eu não sei!

Vou sair
Vou tomar um porre
Vou sair
Vou criar desordem
Até o sol nascer
Até eu me esquecer
Te peço só pouco de silêncio agora
Bota aquele disco que a gente adora

Só quero meu sossego
Mas, escuto o mundo inteiro dizer
Não! Não!
Não! Não! Não! Não!

Wie man sich benimmt

Sag mir
Was ist richtig
Was ist schlecht
Was ist ehrlich
Was heißt, sich selbst zu kennen
Was heißt gehorchen

Ich will nur meine Ruhe
Aber ich höre die ganze Welt sagen
Nein! Nein!
Nein! Nein! Nein! Nein!

Ich werde ausgehen
Ich werde meinen Namen vergessen
Ich werde mich ablenken
Ich werde Chaos stiften
Bis zum Morgengrauen
Bis ich verrückt werde

Ich will nur eine Sekunde
Aber ich höre alle sagen
Nein! Nein!
Nein! Nein! Nein! Nein!

Wer weiß schon, was es heißt, sich zu benehmen
Wer weiß schon, was es heißt, Maß zu halten
Wer weiß schon, was es heißt, zu bremsen
Sich zu kontrollieren
Sich zu beherrschen
Ich weiß es nicht!

Ich werde ausgehen
Ich werde mich betrinken
Ich werde ausgehen
Ich werde Chaos stiften
Bis die Sonne aufgeht
Bis ich mich selbst vergesse
Ich bitte dich jetzt nur um ein wenig Ruhe
Leg die Platte auf, die wir beide lieben

Ich will nur meine Ruhe
Aber ich höre die ganze Welt sagen
Nein! Nein!
Nein! Nein! Nein! Nein!