I
remember
turning
ten
that
Sunday
Я
помню,
как
мне
исполнилось
десять
в
то
воскресенье
They
found
me
on
the
side
of
the
road
Меня
нашли
на
обочине
дороги
He
couldn't
leave
me
no
he
could
not
love
me
Он
не
мог
оставить
меня,
нет,
он
не
мог
меня
любить
Mom
was
spinning
out
of
control
Мама
совсем
теряла
над
собой
контроль
I
remember
feeling
so
confused
Я
помню,
как
был
в
полном
замешательстве
The
silence
hurt
me
more
than
the
screams
Тишина
ранила
меня
сильнее,
чем
крики
I
can't
believe
that
so
much
time
has
passed
Не
верится,
что
прошло
так
много
времени
These
ghosts
they
got
a
hold
on
me
Эти
призраки,
они
завладели
мной
It
messed
me
up
Это
выбило
меня
из
колеи
I
can
feel
him
deep
inside
these
walls
Я
чувствую
его
глубоко
внутри
этих
стен
I
can
hear
him
Я
слышу
его
Calling
Зовущего
Begging
Молящего
Pulling
me
back
to
where
I
don't
belong
Тянущего
меня
назад
туда,
где
мне
не
место
I'm
done
living
in
the
past
just
waiting
С
меня
хватит
жить
прошлым,
просто
ожидая
For
these
ghosts
to
fade
Когда
эти
призраки
исчезнут
I'm
done
living
in
the
past
just
waiting
С
меня
хватит
жить
прошлым,
просто
ожидая
For
these
ghosts
to
fade
Когда
эти
призраки
исчезнут
I
know
we
are
the
same
Я
знаю,
мы
одинаковы
I
know
I
can't
escape
Я
знаю,
что
мне
не
сбежать
Going
up
against
these
walls
Сталкиваясь
с
этими
стенами
I'm
done
being
afraid
Я
больше
не
боюсь
Waiting
for
the
walls
to
fall
В
ожидании,
когда
стены
рухнут
He
used
to
say
that
we
were
all
born
crazy
Он
говорил,
что
мы
все
рождаемся
сумасшедшими
The
anger
just
came
with
our
blood
Гнев
просто
был
у
нас
в
крови
I
used
to
think
that
somehow
I
was
different
Раньше
я
думал,
что
чем-то
отличаюсь
Was
fourteen
when
I
ran
out
of
luck
Мне
было
четырнадцать,
когда
удача
отвернулась
There
were
times
when
I
could
dream
and
laugh
Бывали
времена,
когда
я
мог
мечтать
и
смеяться
But
hope
was
few
and
far
in
between
Но
проблески
надежды
случались
слишком
редко
I
can't
believe
that
after
all
these
years
Не
верится,
что
спустя
все
эти
годы
These
ghosts
still
got
a
hold
on
me
Эти
призраки
все
еще
удерживают
меня
It
messed
me
up
Это
сломало
меня
I
can
feel
him
deep
inside
these
walls
Я
чувствую
его
глубоко
внутри
этих
стен
I
can
hear
him
Я
слышу
его
Calling
Зовущего
Begging
Молящего
Pulling
me
back
to
where
I
don't
belong
Тянущего
меня
назад
туда,
где
мне
не
место
I'm
done
living
in
the
past
just
waiting
С
меня
хватит
жить
прошлым,
просто
ожидая
For
these
ghosts
to
fade
Когда
эти
призраки
исчезнут
I'm
done
living
in
the
past
just
waiting
С
меня
хватит
жить
прошлым,
просто
ожидая
For
these
ghosts
to
fade
Когда
эти
призраки
исчезнут
I
know
we
are
the
same
Я
знаю,
мы
одинаковы
I
know
I
can't
escape
Я
знаю,
что
мне
не
сбежать
Going
up
against
these
walls
Сталкиваясь
с
этими
стенами
I'm
done
being
afraid
Я
больше
не
боюсь
Waiting
for
the
walls
to
fall
В
ожидании,
когда
стены
рухнут
Оцените перевод
1 Last Time
2 Ghosts
3 Long Day
4 On Your Side
5 Fear
6 Falling
7 Running
8 Tightrope
9 Glow
10 One in a Million
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.