Текст и перевод песни Moptop - Moonrock

Moonrock

Se eu disser não da mais
Será que escuta ou só finge escutar?
Se quiser me largar
Você vem junto ou só para pra olhar
Olhe bem pra mim eu não to legal
Tentei de tudo eu não consigo parar
Se quiser me acertar
A hora é essa eu não vou revidar

Só que dessa vez
Você quer gritar
Enche o peito e diz
Que não da mais
Oh, não!
Me deixa ser em paz

Mas, quem se importa?
Ninguém se importa
Fazem de conta
Que querem o seu melhor

Mas, quem se importa?
Ninguém se importa
Fazem de conta
Que querem o seu melhor

Se disser não da mais
Será que eu escuto ou só finjo escutar
Se quiser se largar
Será que eu pulo ou só paro para olhar
Mas, não fique assim eu falei demais
Ah, se eu pudesse eu tentaria mudar
Se quiser me acertar
A hora é essa eu não vou revidar

Só que dessa vez
Você quer gritar
Enche o peito e diz
Que não da mais
Oh, não!
Me deixa ser em paz

Mas, quem se importa?
Ninguém se importa
Fazem de conta
Que querem o seu melhor

Mas, quem se importa?
Ninguém se importa
Fazem de conta
Que querem o seu melhor

Moonrock

If I tell you no more
Will you listen or will you just pretend to?
If you want to leave me
Will you come with me or just stop and watch?
Look at me closely, I'm not right
I've tried everything but I can't stop
If you want to hit me
This is your chance and I will not fight

Only this time
You want to scream
Take a deep breath and say
That it's over
Oh, no!
Leave me in peace

But who cares?
No one cares
They pretend
That they want what's best for you

But who cares?
No one cares
They pretend
That they want what's best for you

If I tell you no more
Will I listen or will I just pretend to?
If you want to leave
Will I jump or will I just stop and watch?
But don't be like that, I've said too much
Ah, if only I could, I would try and change
If you want to hit me
This is your chance and I will not fight

Only this time
You want to scream
Take a deep breath and say
That it's over
Oh, no!
Leave me in peace

But who cares?
No one cares
They pretend
That they want what's best for you

But who cares?
No one cares
They pretend
That they want what's best for you