Текст и перевод песни mor ve ötesi - Balıklar (Remastered)

Balıklar (Remastered)

Çocuktun, kırılgandın
Artık korku yok nemli gözlerinde
Yüzlerce, binlercesi var
Omuzuna oturmuş, oradan sana bakar
Çektin gittin baharın peşine
Güzelim renkler yüzünde
Artık dönüp bakmazsın
Güneşin solduğu evlere
Çıplak dursam tanrıya sorsam
Niye ölür insan bile bile
Ardımda yıllar sinsice kalbime sorar
Niye bu suçluluk niye
Yolculuğun sonunda
Beyaz sevgini ört uykuma
Dün sabah seni gördüm
Aklın takılmış yine balıklara
Tertemiz, işsiz kalbin
Arabadan kaçıyor vahşi sokaklarda

Рыбы (Remastered)

Ты была ребенком, хрупкой,
Теперь нет страха в твоих влажных глазах.
Сотни, тысячи их,
Уселись на твоем плече, оттуда смотрят на тебя.
Ты ушла, следуя за весной,
Прекрасные цвета на твоем лице.
Ты больше не оглядываешься
На дома, где гаснет солнце.
Если бы я стоял нагим, спросил бы у Бога,
Почему человек умирает, зная об этом.
Годы позади меня тихо спрашивают мое сердце:
Почему эта вина, почему?
В конце пути
Укрой мою белую любовь, чтобы я мог уснуть.
Вчера утром я видел тебя,
Твои мысли снова заняты рыбами.
Твое чистое, беззаботное сердце
Убегает из машины по диким улицам.