mor ve ötesi - Daha Mutlu Olamam (Remastered) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни mor ve ötesi - Daha Mutlu Olamam (Remastered)




Daha Mutlu Olamam (Remastered)
I Don't Think I Can Be Happier (Remastered)
Güne kahveyle başladım
I started the day with coffee
Ağzım kuru zihnim açık
My mouth is dry, but my mind is clear
Beyaz camda görüntüler
The images in the white glass
Hepsi o kadar dürüst ki
They're all so honest
Hayatımdan çok memnunum
I'm very pleased with my life
Aşk bitti aşk aptallıktı
Love is over, love was stupid
Bir de sigarayı bıraksam
If I could only quit smoking
Kimse tutamaz beni artık
No one can hold me back now
Küçük şeyler sevindirir ruhumu
Little things make my soul happy
Hayal bile edemezdim ben bunu
I couldn't even have imagined this
Daha mutlu olamam
I don't think I can be happier
Daha mutlu olamam
I don't think I can be happier
Yağmurlu bir akşamüstü
On a rainy evening
Radyo açık köprüdeydim
The radio was on, I was on the bridge
Derken bir anda farkettim
Then suddenly I realized
Başka bir hayat yok ki
There is no other life
Durdum sustum gülümsedim
I stopped, I was silent, I smiled
Gözümü açtım ben değiştim
I opened my eyes and I had changed
Kızdınız siz haklıydınız
You were angry, you were right
Artık size gerek yok
I don't need you anymore
Küçük şeyler sevindirir ruhumu
Little things make my soul happy
Hayal bile edemezdim ben bunu
I couldn't even have imagined this
Daha mutlu olamam
I don't think I can be happier
Daha mutlu olamam
I don't think I can be happier
Daha mutlu olamam (bu akşam)
I don't think I can be happier (tonight)
Daha mutlu olamam
I don't think I can be happier
Daha mutlu olamam (bu akşam)
I don't think I can be happier (tonight)
Daha mutlu olamam (bu akşam)
I don't think I can be happier (tonight)
Daha mutlu olamam (bu akşam)
I don't think I can be happier (tonight)
Daha mutlu olamam
I don't think I can be happier
Daha mutlu olamam
I don't think I can be happier
Daha mutlu olamam
I don't think I can be happier
Bu akşam
Tonight





Авторы: Mor Ve ötesi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.