Текст и перевод песни mor ve ötesi - Kördüğüm

Kördüğüm

Kim bilir
Neler oldu
Yer yarıldı
Herkes hâlâ kibar
Parlak kutularda
Toy mühendisler
Bozuk ve sahte
Hep havadisler
Bu mudur bana reva gördüğün
Kimseler bilmez
Bu bir kördüğüm
Ne ilk ne de son
Beraber bekledik
Yaptığımızdan ne kadar emindik
Kim bilir
Neler oldu
Yer yarıldı
Herkes hâlâ kibar
Parlak kutularda
Toy mühendisler
Bozuk ve sahte
Hep havadisler
Bu mudur bana reva gördüğün
Kimseler bilmez
Bu bir kördüğüm
Ne ilk ne de son
Beraber bekledik
Yaptığımızdan ne kadar emindik
Yaptığımızdan ne kadar emindik
Durdum durdum kendime güzel bir ağ ördüm
Kimse bilmez kimse bilmez bu bir kördüğüm
Durdum durdum kendime güzel bir ağ ördüm
Kimse bilmez kimse bilmez bu bir kördüğüm
Durdum durdum kendime güzel bir ağ ördüm
Kimse bilmez kimse bilmez bu bir kördüğüm
Zaman yok
Mekan yok
Hiçbir şey yok
Yaralı bir melek var, eriyor
Zaman yok
Mekan yok
Hiçbir şey yok
Yaralı bir melek var

Mon nœud gordien

Qui sait
Ce qui s'est passé
La terre s'est fendue
Tout le monde est toujours poli
Dans des boîtes brillantes
Des ingénieurs jouets
Brisés et faux
Toujours des nouvelles
Est-ce ça que tu trouves juste pour moi ?
Personne ne sait
C'est un nœud gordien
Ni le premier ni le dernier
Nous avons attendu ensemble
À quel point étions-nous sûrs de ce que nous faisions ?
Qui sait
Ce qui s'est passé
La terre s'est fendue
Tout le monde est toujours poli
Dans des boîtes brillantes
Des ingénieurs jouets
Brisés et faux
Toujours des nouvelles
Est-ce ça que tu trouves juste pour moi ?
Personne ne sait
C'est un nœud gordien
Ni le premier ni le dernier
Nous avons attendu ensemble
À quel point étions-nous sûrs de ce que nous faisions ?
À quel point étions-nous sûrs de ce que nous faisions ?
Je me suis arrêté, je me suis arrêté, je me suis tissé une belle toile
Personne ne sait, personne ne sait, c'est un nœud gordien
Je me suis arrêté, je me suis arrêté, je me suis tissé une belle toile
Personne ne sait, personne ne sait, c'est un nœud gordien
Je me suis arrêté, je me suis arrêté, je me suis tissé une belle toile
Personne ne sait, personne ne sait, c'est un nœud gordien
Il n'y a pas de temps
Il n'y a pas de lieu
Il n'y a rien
Il y a un ange blessé, il fond
Il n'y a pas de temps
Il n'y a pas de lieu
Il n'y a rien
Il y a un ange blessé