Текст и перевод песни mor ve ötesi - Son Sabah (Radio Edit)

Son Sabah (Radio Edit)

Her şeyden bir şarkı çıkmaz ya
Her şarkıdan da çıkılmaz ya
Kalbin de ruhun da farkında
Hikayen bitmemişti aslında
Hakikat neye yarar göz yalansa
Bilsen hiç ağlar mıydın sonunda
Duyar mı ki, anlar mı sorunca
Koca bir an yansın mı karşımda
Belki son sabahtır
Belki de bahardır
Al, aklımı al da, yerine koy zamanı
Başka bir karanlık istemem ki artık
Rüyadan güzelse
Ah bu aşktır, aşktır
Her şeyden bir şarkı çıkmaz ya
Her şarkıdan da çıkılmaz ya
Kalbin de ruhun da farkında
Hikayen bitmemişti aslında
Hakikat neye yarar göz yalansa
Bilsen hiç ağlar mıydın sonunda
Duyar mı ki, anlar mı sorunca
Koca bir an yansın mı karşımda
Belki son sabahtır
Belki de bahardır
Al, aklımı al da, yerine koy zamanı
Başka bir karanlık istemem ki artık
Rüyadan güzelse
Ah bu aşktır, aşktır
Belki son sabahtır
Belki de bahardır
Al, aklımı al da, yerine koy zamanı
Başka bir karanlık istemem ki artık
Rüyadan güzelse
Ah bu aşktır, aşktır
Rüyadan güzelse bu aşktır

Последнее утро (Радио версия)

Не из всего рождается песня,
И не каждая песня – выход,
Сердце и душа знают,
Что наша история не закончена.
Что толку в правде, если глаза лгут,
Знала бы ты, плакала ли бы в конце?
Услышит ли, поймет ли, когда спрошу,
Пусть мгновение вспыхнет предо мной.
Может, это последнее утро,
А может, весна.
Забери мой разум, а взамен верни время,
Больше не хочу никакой тьмы.
Если это прекраснее сна,
Ах, это любовь, любовь.
Не из всего рождается песня,
И не каждая песня – выход,
Сердце и душа знают,
Что наша история не закончена.
Что толку в правде, если глаза лгут,
Знала бы ты, плакала ли бы в конце?
Услышит ли, поймет ли, когда спрошу,
Пусть мгновение вспыхнет предо мной.
Может, это последнее утро,
А может, весна.
Забери мой разум, а взамен верни время,
Больше не хочу никакой тьмы.
Если это прекраснее сна,
Ах, это любовь, любовь.
Может, это последнее утро,
А может, весна.
Забери мой разум, а взамен верни время,
Больше не хочу никакой тьмы.
Если это прекраснее сна,
Ах, это любовь, любовь.
Если это прекраснее сна, это любовь.