Текст и перевод песни mor ve ötesi - Yorma Kendi

Yorma Kendi

Ben sana bir şey söylesem
Sen beni sadece dinlesen
Aklını, kalbine örtmesen duysan
Olur mu?
Her şey görece ve her şey mutlak
İkisi beraber çok muğlâk
Eğlenelim hadi eğlenelm
Peki, kim biliyor, kim biliyor
Yorma kendini
Yollar aynı yanlışlar da
Yarışır gibi bir annenin kollarında
Yorma kendini
Yorma aynı yanlışlarla
Her şey geçer
Altı üstü bir eğlence
Sen bana bir şey söylesen
Ben seni sadece dinlesem
Aklına geleni söylesen
Nasıl olurdu
Her şey görece ve her şey mutlak
İkisi beraber çok muğlâk
Eğlenelim hadi eğlenelim
Peki, kim biliyor, kim biliyor
Yorma kendini
Yollar aynı yanlışlar da
Yarışır gibi bir annenin kollarında
Yorma kendini
Yorma aynı yanlışlarla
Her şey geçer
Altı üstü bir eğlence

Don't Strain Yourself

If I tell you something
Would you just listen to me
If you don't shut your mind off, would you hear me with your heart
Could that be possible?
Everything is relative and everything is absolute
Both together make it so vague
Let's have fun, come on let's have fun
Well, who knows, who knows
Don't strain yourself
The roads are the same, so are the mistakes
Like competing in a mother's arms
Don't strain yourself
Don't exhaust yourself with the same mistakes
Everything passes
It's just a bit of fun
If you tell me something
And I just listen to you
If you speak your mind
How would that be
Everything is relative and everything is absolute
Both together make it so vague
Let's have fun, come on let's have fun
Well, who knows, who knows
Don't strain yourself
The roads are the same, so are the mistakes
Like competing in a mother's arms
Don't strain yourself
Don't exhaust yourself with the same mistakes
Everything passes
It's just a bit of fun