mor ve ötesi - İstiklal - перевод песни на русский

Текст и перевод песни mor ve ötesi - İstiklal




Biraz dışardan bakmaya değer
Стоит немного взглянуть извне
Çıkabilirsek eğer
Если мы сможем выбраться
Çıkabilirsek
Если мы сможем выбраться
Bu kavga sonunda biter
Эта ссора наконец-то закончится
Nelere sahip olduğumuzu biliyoruz diye
Чтобы мы знали, что у нас есть
Bilmeyenlere söylemez miyiz
Разве мы не скажем тем, кто не знает?
Belki arkadaşlarınla
Может быть, с друзьями
Belki de yalnız başına yürürken
Может быть, когда ты идешь один
Ne kadar mutlusun İstiklal'de
Как ты счастлива в Истиклале?
Birkaç mevsim renkler solunca
Когда цвета исчезают в течение нескольких сезонов
Tükenmez hayatının sesi
Голос твоей неиссякаемой жизни
Çok mutlusun İstiklal'de
Ты так счастлива в Истиклале
Eski zamanlarda kalanlar çok güzeldi diye
Потому что то, что осталось в старые времена, было очень красиво
Geri gelmez diye
Потому что он не вернется
Asla söylemem çünkü
Я никогда не скажу, потому что
En koyu akşamımın içine
В мой самый темный вечер
Akdeniz geldi
Средиземное море прибыло
Yüzümdeki hüznü neşeye serdi
Он доставил печаль на моем лице в радость
Yine bağlandım işte, zamansız gençliğime
Я снова привязан к своей вневременной юности
İstersen hepsi senin - hayal et
Если хочешь, это все твое ... представь
Belki arkadaşlarınla
Может быть, с друзьями
Belki de yalnız başına yürürken
Может быть, когда ты идешь один
Ne kadar mutlusun İstiklal'de
Как ты счастлива в Истиклале?
Birkaç mevsim renkler solunca
Когда цвета исчезают в течение нескольких сезонов
Tükenmez hayatının sesi
Голос твоей неиссякаемой жизни
Çok mutlusun İstiklal'de
Ты так счастлива в Истиклале
Belki arkadaşlarınla
Может быть, с друзьями
Belki de yalnız başına yürürken
Может быть, когда ты идешь один
Ne kadar mutlusun İstiklal'de
Как ты счастлива в Истиклале?
Birkaç mevsim renkler solunca
Когда цвета исчезают в течение нескольких сезонов
Tükenmez hayatının sesi
Голос твоей неиссякаемой жизни
Çok mutlusun İstiklal'de
Ты так счастлива в Истиклале






Авторы: Burak Güven, Harun Tekin, Kerem Kabadayı, Kerem özyeğen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.