CASUALIDAD - Mora перевод на немецкий

CASUALIDAD

Ayer hablé de ti
Pero cruzarme contigo hoy no me lo esperaba
Y si el destino nos puso aquí
No perdamo' más tiempo, que ese no vuelve si se acaba

Decirte lo que quiero está de má'
Y si me vuelve' a mirar te vo'a besar
Las gana' que te tengo no me dejan en paz
Y esto de volver a encontrarno' no fue casualida'

Decirte lo que quiero еstá de má'
Y si me vuelvе' a mirar te vo'a tener que besar
Las gana' que te tengo no me dejan en paz
Y esto de volver a encontrarno' no fue casualida', eh-eh

Indica qué hacemo', si esto lo resolvemo'
Baby, tú me aceleraste pa' despué' pisar el freno
Serpiente venenosa, soy inmune a tu veneno
Compré una casa, cáele a ver si contigo la estreno

Podemo' hacer cosa' que nunca te han hecho
Por ti yo me enderezo y camino derecho
Buscándote al acecho, si bebo me confieso
Vamo' pa'l carro, prende el aire y tu mano en el techo

Tu mano en el techo
Tu mano en el techo, tu mano en el techo
Tu mano en el techo

Decirte lo que quiero está de má'
Y si me vuelve' a mirar te vo'a tener que besar
Las gana' que te tengo no me dejan en paz
Y esto de volver a encontrarno' no fue casualida'

Ayer hablé de ti
Pero cruzarme contigo hoy no me lo esperaba
Y si el destino no' puso aquí
No perdamo' más tiempo, que ese no vuelve si se acaba

Decirte lo que quiero está de má'
Y si me vuelve' a mirar te vo'a besar
Las gana' que te tengo no me dejan en paz
Y esto de volver a encontrarno' no fue casualida'

Decirte lo que quiero está de má'
Y si me vuelve' a mirar te vo'a tener que besar
Las gana' que te tengo no me dejan en paz

ZUFALL

Gestern habe ich von dir gesprochen
Aber dich heute zu treffen, habe ich nicht erwartet
Und wenn das Schicksal uns hierhergebracht hat
Verlieren wir keine Zeit mehr, denn die kommt nicht zurück, wenn sie vorbei ist

Dir zu sagen, was ich will, ist überflüssig
Und wenn du mich noch einmal ansiehst, werde ich dich küssen
Die Lust auf dich lässt mich nicht in Ruhe
Und dass wir uns wiedergetroffen haben, war kein Zufall

Dir zu sagen, was ich will, ist überflüssig
Und wenn du mich noch einmal ansiehst, werde ich dich küssen müssen
Die Lust auf dich lässt mich nicht in Ruhe
Und dass wir uns wiedergetroffen haben, war kein Zufall, eh-eh

Sag mir, was wir machen, ob wir das klären
Baby, du hast mich beschleunigt, um dann auf die Bremse zu treten
Giftschlange, ich bin immun gegen dein Gift
Ich habe ein Haus gekauft, komm vorbei und sieh, ob ich es mit dir einweihe

Wir können Dinge tun, die dir noch nie gemacht wurden
Für dich richte ich mich auf und gehe den geraden Weg
Ich lauere dir auf, wenn ich trinke, gestehe ich
Gehen wir zum Auto, mach die Klimaanlage an und leg deine Hand aufs Dach

Deine Hand aufs Dach
Deine Hand aufs Dach, deine Hand aufs Dach
Deine Hand aufs Dach

Dir zu sagen, was ich will, ist überflüssig
Und wenn du mich noch einmal ansiehst, werde ich dich küssen müssen
Die Lust auf dich lässt mich nicht in Ruhe
Und dass wir uns wiedergetroffen haben, war kein Zufall

Gestern habe ich von dir gesprochen
Aber dich heute zu treffen, habe ich nicht erwartet
Und wenn das Schicksal uns hierhergebracht hat
Verlieren wir keine Zeit mehr, denn die kommt nicht zurück, wenn sie vorbei ist

Dir zu sagen, was ich will, ist überflüssig
Und wenn du mich noch einmal ansiehst, werde ich dich küssen
Die Lust auf dich lässt mich nicht in Ruhe
Und dass wir uns wiedergetroffen haben, war kein Zufall

Dir zu sagen, was ich will, ist überflüssig
Und wenn du mich noch einmal ansiehst, werde ich dich küssen müssen
Die Lust auf dich lässt mich nicht in Ruhe