Mora - CASUALIDAD - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mora - CASUALIDAD




CASUALIDAD
ЧАСТНОСТЬ
Ayer hablé de ti
Вчера я говорил о тебе
Pero cruzarme contigo hoy no me lo esperaba
Но встретить тебя сегодня я не ожидал
Y si el destino nos puso aquí
И если судьба свела нас здесь
No perdamo' más tiempo, que ese no vuelve si se acaba
Не будем терять больше времени, оно не вернется, если закончится
Decirte lo que quiero está de má'
Сказать тебе, что я хочу, совсем не сложно
Y si me vuelve' a mirar te vo'a besar
И если ты снова посмотришь на меня, я тебя поцелую
Las gana' que te tengo no me dejan en paz
Желание, которое я испытываю к тебе, не дает мне покоя
Y esto de volver a encontrarno' no fue casualida'
А эта новая встреча с тобой - не случайность
Decirte lo que quiero еstá de má'
Сказать тебе, что я хочу, совсем не сложно
Y si me vuelvе' a mirar te vo'a tener que besar
И если ты снова посмотришь на меня, мне придется тебя поцеловать
Las gana' que te tengo no me dejan en paz
Желание, которое я испытываю к тебе, не дает мне покоя
Y esto de volver a encontrarno' no fue casualida', eh-eh
И эта новая встреча с тобой - не случайность, эй
Indica qué hacemo', si esto lo resolvemo'
Скажи, что нам делать, если мы это решим
Baby, me aceleraste pa' despué' pisar el freno
Детка, ты заставила меня разогнаться, а потом нажала на тормоза
Serpiente venenosa, soy inmune a tu veneno
Ядовитая змея, я иммунен к твоему яду
Compré una casa, cáele a ver si contigo la estreno
Я купил дом, загляни ко мне на новоселье
Podemo' hacer cosa' que nunca te han hecho
Мы можем делать то, что тебе никогда не делали
Por ti yo me enderezo y camino derecho
Ради тебя я выпрямлюсь и пойду прямой дорогой
Buscándote al acecho, si bebo me confieso
Ищу тебя, караулю, если выпью - признаюсь во всем
Vamo' pa'l carro, prende el aire y tu mano en el techo
Поехали к машине, включи кондиционер и положи свою руку на крышу
Tu mano en el techo
Твоя рука на крыше
Tu mano en el techo, tu mano en el techo
Твоя рука на крыше, твоя рука на крыше
Tu mano en el techo
Твоя рука на крыше
Decirte lo que quiero está de má'
Сказать тебе, что я хочу, совсем не сложно
Y si me vuelve' a mirar te vo'a tener que besar
И если ты снова посмотришь на меня, мне придется тебя поцеловать
Las gana' que te tengo no me dejan en paz
Желание, которое я испытываю к тебе, не дает мне покоя
Y esto de volver a encontrarno' no fue casualida'
И эта новая встреча с тобой - не случайность
Ayer hablé de ti
Вчера я говорил о тебе
Pero cruzarme contigo hoy no me lo esperaba
Но встретить тебя сегодня я не ожидал
Y si el destino no' puso aquí
И если судьба свела нас здесь
No perdamo' más tiempo, que ese no vuelve si se acaba
Не будем терять больше времени, оно не вернется, если закончится
Decirte lo que quiero está de má'
Сказать тебе, что я хочу, совсем не сложно
Y si me vuelve' a mirar te vo'a besar
И если ты снова посмотришь на меня, я тебя поцелую
Las gana' que te tengo no me dejan en paz
Желание, которое я испытываю к тебе, не дает мне покоя
Y esto de volver a encontrarno' no fue casualida'
И эта новая встреча с тобой - не случайность
Decirte lo que quiero está de má'
Сказать тебе, что я хочу, совсем не сложно
Y si me vuelve' a mirar te vo'a tener que besar
И если ты снова посмотришь на меня, мне придется тебя поцеловать
Las gana' que te tengo no me dejan en paz
Желание, которое я испытываю к тебе, не дает мне покоя





Авторы: Rafael Alejandro Salcedo, Gabriel Mora Quintero, Machael Angelo Cole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.