Mora - QSY - перевод текста песни на немецкий

QSY - Moraперевод на немецкий




QSY
QSY
¿Dónde están los que dijeron: "ese Mora es un loquito"?
Wo sind die, die sagten: "Dieser Mora ist ein Verrückter"?
Cada vez que agarro el lápiz, hasta el papel derrito
Jedes Mal, wenn ich den Stift nehme, schmilzt sogar das Papier
El piquete de malo no les queda ni un poquito
Das Image des Bösen steht ihnen überhaupt nicht
Se siente cabrón saber que no los necesito
Es fühlt sich verdammt gut an zu wissen, dass ich sie nicht brauche
¿Y quién me va a roncar (-car)? ¿Quien me va a roncar (-car)?
Und wer will mir was erzählen (-len)? Wer will mir was erzählen (-len)?
Esta gente habla mierda pa después saludar
Diese Leute reden Scheiße, nur um dann zu grüßen
¿Y quién me va a roncar (-car)? ¿Quien me va a roncar (-car)?
Und wer will mir was erzählen (-len)? Wer will mir was erzählen (-len)?
Si no llega' a mi nivel, ¿pa qué yo vo'a bajar?
Wenn du mein Level nicht erreichst, warum sollte ich dann runterkommen?
Quieren ser yo, sí, quieren ser yo
Sie wollen ich sein, ja, sie wollen ich sein
Siempre la tuve, a nadie me la dio
Ich hatte es immer, niemand hat es mir gegeben
Ustedes quieren ser yo, sí, quieren ser yo
Ihr wollt ich sein, ja, ihr wollt ich sein
Y de aquí no me tumban, aunque se junten to'
Und von hier bringt mich keiner runter, auch wenn sie sich alle zusammentun
Quieren ser yo, sí, quieren ser yo
Sie wollen ich sein, ja, sie wollen ich sein
Siempre la tuve, a nadie me la dio
Ich hatte es immer, niemand hat es mir gegeben
Ustedes quieren ser yo, sí, quieren ser yo
Ihr wollt ich sein, ja, ihr wollt ich sein
Y de aquí no me tumban, aunque se junten to'
Und von hier bringt mich keiner runter, auch wenn sie sich alle zusammentun
Esta mierda se me hace fácil, ya ni miro los views
Dieser Scheiß fällt mir leicht, ich schaue nicht mal mehr auf die Views
Lo de ustedes me aburre, por eso los tengo en mute
Euer Zeug langweilt mich, deshalb habe ich euch stummgeschaltet
Tengo hasta a las gringas diciéndome: "baby, you so cute"
Sogar die Amis sagen mir: "Baby, you so cute"
Ustedes no son finos por más que se pongan suit
Ihr seid nicht edel, egal wie sehr ihr euch Anzüge anzieht
Ando prendío en fire, imposible que falle
Ich bin in Flammen, unmöglich zu versagen
En una Maybach negra mate, rojo' los detalles
In einem mattschwarzen Maybach, rote Details
Tu movie no vende por más que le ensaye'
Dein Film verkauft sich nicht, egal wie sehr du ihn probst
Vayan cogiendo refugio pa cuando la bomba estalle (estalle)
Sucht euch lieber einen Unterschlupf, wenn die Bombe explodiert (explodiert)
Siempre en alta, no le bajo never
Immer Vollgas, ich geh niemals runter
Si salgo pa la calle es con to' lo' podere'
Wenn ich auf die Straße gehe, dann mit all meiner Power
Ando con diez cabrone' y todos andan con nueve
Ich bin mit zehn Typen unterwegs und alle haben Neuner dabei
Si llegamo' al putero llueven los papele'
Wenn wir im Puff ankommen, regnet es Scheine
Quieren ser yo, sí, quieren ser yo
Sie wollen ich sein, ja, sie wollen ich sein
Siempre la tuve, a nadie me la dio
Ich hatte es immer, niemand hat es mir gegeben
Ustedes quieren ser yo, sí, quieren ser yo
Ihr wollt ich sein, ja, ihr wollt ich sein
Y de aquí no me tumban, aunque se junten to'
Und von hier bringt mich keiner runter, auch wenn sie sich alle zusammentun
Quieren ser yo, sí, quieren ser yo
Sie wollen ich sein, ja, sie wollen ich sein
Siempre la tuve, a nadie me la dio
Ich hatte es immer, niemand hat es mir gegeben
Ustedes quieren ser yo, sí, quieren ser yo
Ihr wollt ich sein, ja, ihr wollt ich sein
Y de aquí no me tumban, aunque se junten to'
Und von hier bringt mich keiner runter, auch wenn sie sich alle zusammentun
Quieren ser yo, pero son fotocopia' (-copia')
Sie wollen ich sein, aber sie sind nur Fotokopien (-pien)
El dueño de tu flow y también de tu novia
Der Besitzer deines Flows und auch deiner Freundin
La receta original, ustede' la parodia
Das Originalrezept, ihr seid die Parodie
Me lo maman de frente y de espalda me odian
Sie lutschen mir vorne und hassen mich hintenrum
No me mezclo con ustede', no entran en mi círculo (-culo)
Ich mische mich nicht unter euch, ihr gehört nicht zu meinem Kreis (-is)
Y si alguno me superan, me pico un testículo (-culo)
Und wenn mich einer übertrifft, schneide ich mir einen Hoden ab (-den)
Hasta los que no creyeron cantan mis versículo' (-culo')
Sogar die, die nicht geglaubt haben, singen meine Verse (-se)
Y pa los envidiosos, blindao' mis vehículo' (-lo')
Und für die Neider sind meine Fahrzeuge gepanzert (-ge)
Si salgo, los pongo a correr, ya la cuenta la forré (forré)
Wenn ich rausgehe, bringe ich sie zum Rennen, ich hab das Konto schon voll (voll)
Puedo saldar tu casa con lo que ayer cobré (cobré)
Ich kann dein Haus abbezahlen mit dem, was ich gestern verdient habe (habe)
Me quité de la uni, pero, mami, lo logré
Ich habe die Uni geschmissen, aber, Mami, ich hab's geschafft
La que tenia me dejó y del dinero me enamoré (-moré)
Die, die ich hatte, hat mich verlassen und ich habe mich ins Geld verliebt (-liebt)
Quieren ser yo, sí, quieren ser yo
Sie wollen ich sein, ja, sie wollen ich sein
Siempre la tuve, a nadie me la dio
Ich hatte es immer, niemand hat es mir gegeben
Ustedes quieren ser yo, sí, quieren ser yo
Ihr wollt ich sein, ja, ihr wollt ich sein
Y de aquí no me tumban, aunque se junten to'
Und von hier bringt mich keiner runter, auch wenn sie sich alle zusammentun
Quieren ser yo, sí, quieren ser yo
Sie wollen ich sein, ja, sie wollen ich sein
Siempre la tuve, a nadie me la dio
Ich hatte es immer, niemand hat es mir gegeben
Ustedes quieren ser yo, sí, quieren ser yo
Ihr wollt ich sein, ja, ihr wollt ich sein
Y de aquí no me tumban, aunque se junten to'
Und von hier bringt mich keiner runter, auch wenn sie sich alle zusammentun





Авторы: Gabriel Mora Quintero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.