Mora - La Carita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mora - La Carita




La Carita
Личико
y yo somo′ tan diferente'
Мы с тобой так отличаемся
Baby, pero tan iguale′
Детка, но так похожи
que te escriben pare'
Я знаю, что тебе пишут другие
Pero, en la cama no hay quién me iguale, no
Но в постели со мной тебе не сравниться, нет
Hoy es sin celulare', eh
Сегодня без телефонов, ага
Vo′ a navegar tu′ mare', eh
Я собираюсь плыть по твоему морю, ага
Sin protección
Без защиты
En este juego to′ se vale
В этой игре все дозволено
Y yo te pongo musiquita de fondo
А я поставлю тебе фоновую музыку
Lo' vecino′ que se hagan lo' sordo′
Пусть соседи притворяются глухими
Y que a tu' grito' se acostumbren
И привыкают к твоим крикам
Porque hoy de nuevo robo
Потому что сегодня я снова тебя украду
Y me encanta la carita que ponе′
И мне нравится выражение твоего лица
Cuando te pongo en posicione′
Когда я овладеваю тобой
Que nunca había sentido
Которое я раньше никогда не испытывал
Yo contigo me tiro misione'
С тобой я выполняю миссии
Y me encanta la carita que pone′
И мне нравится выражение твоего лица
Cuando te pongo en posicione'
Когда я овладеваю тобой
Que nunca había sentido
Которое я раньше никогда не испытывал
Hoy yo doy la′ instruccione'
Сегодня я даю инструкции
cierra la′ cortina' y deja que esto empiece
Закрой шторы и пусть все начнется
Te lo voy a hacer pa' que mañana me piense′
Я сделаю это так, чтобы ты думала обо мне завтра
La luna ′tá llena, pero ya amanece
Луна уже полная, но уже светает
Y en este trambo llevamo' par de mese′
И в этом круговороте мы уже несколько месяцев
En la cama el pacto se sella, un par de botella'
В постели мы скрепляем пакт, заставляем пару бутылок
Y cuando te lo pongo te hago ver la′ estrella'
И когда я овладеваю тобой, я заставляю тебя видеть звезды
Ese cabrón pisó, pero sin dejar huella
Этот ублюдок ошибся, но не оставил следов
Y esta gente te tira, pero todito′ se estrellan
И эти люди бросают тебя, но все они разбиваются
Y y yo en la cama, do' anormale'
А мы с тобой в постели, два извращенца
Qué rico e′ comerno′ como animale'
Как же приятно поглощать друг друга, словно животные
En una misma noche, polvo′ echamo' pare′
За одну ночь мы предаемся пылкой страсти
Ya me conozco tus male'
Я уже знаю твои слабости
Y esta rutina de comerte ya e′ neceseria
И эта привычка тебя пожирать уже необходима
Baby, 'tá caliente y sin tirarte labia
Детка, ты горяча, и я не говорю тебе всякую чушь
De tanto tocarte ya conozco el área
Оттого, что я часто тебя трогаю, я уже узнал все твои чувствительные места
Y pa' hacerte venir, forma′ tengo varia′
И у меня есть разные способы доставить тебе удовольствие
Me encanta la carita que pone'
Мне нравится выражение твоего лица
Cuando te pongo en posicione′
Когда я овладеваю тобой
Que nunca había sentido
Которое я раньше никогда не испытывал
Yo contigo me tiro misione'
С тобой я выполняю миссии
Y me encanta la carita que pone′
И мне нравится выражение твоего лица
Cuando te pongo en posicione'
Когда я овладеваю тобой
Que nunca había sentido
Которое я раньше никогда не испытывал
Hoy yo doy la′ instruccione'
Сегодня я даю инструкции
Y te quita' la ropa y me sube la presión
А ты снимаешь одежду и поднимаешь мне давление
Así que, comerte e′ la única opción
Так что поглотить тебя - единственный выход
Ese cuerpo tuyo, baby, e′ mi maldición
Твое тело, детка, - это мое проклятие
Y de tu punto G ya tengo la ubicación
И я уже знаю, где находится твоя точка G
te pone' caliente y yo también un poco
Ты разгорячилась, и я тоже немного
Y que se joda, baby, hoy no′ vamo' a lo loco
И пусть так будет, детка, сегодня мы не торопимся
Te pone′ en fila, ese bumper te lo choco
Выстраивайся в очередь, я врежусь в твой бампер
Mami, yo convierto en oro to' lo que toco
Детка, я превращаю в золото все, к чему прикасаюсь
Y esto′ cabrone' a mi la'o se quedan cortos
И эти придурки рядом со мной не дотягивают
Qué rica te ve′ en pantalone′ corto'
Как же ты прекрасно выглядишь в обтягивающих шортиках
Cuando te los quita′, nunca me comporto
Когда ты снимаешь их, я теряю контроль
Y si quiere' te lo pongo de septiembre hasta agosto
И если хочешь, я могу делать это с сентября по август
Y me encanta la carita que pone′
И мне нравится выражение твоего лица
Cuando te pongo en posicione'
Когда я овладеваю тобой
Que nunca había sentido
Которое я раньше никогда не испытывал
Yo contigo me tiro misione′
С тобой я выполняю миссии
Y me encanta la carita que pone'
И мне нравится выражение твоего лица
Cuando te pongo en posicione'
Когда я овладеваю тобой
Que nunca había sentido
Которое я раньше никогда не испытывал
Hoy yo doy la′ instruccione′
Сегодня я даю инструкции





Авторы: Freddy Montalvo, Jose Carlos Cruz, Gabriel Mora, Kaled Elikai Rivera, Ricardo Jose Quintero Garzozi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.