Текст и перевод песни Mora - Primer Dia de Clases

Primer Dia de Clases

De chamaquito me decían "coge dirección"
Y yo siempre detrá′ de la má' dura del salón
Esa eras tú, nunca hubo otra opción
Y el que te admirara, tenía un problemón
Me sentía dueño del bloque y tú la sensación
Aunque ahora estés con otro en una relación
Mira qué bien me va, salgo en televisión
Y ya no visto Old Navy, ahora Louis Vuitton
Y sólo quiero saber si me piensas todavía
Y si hay algún chance de verno′ algún día
Pa' revivir el momento y cómo te comía

Dime tú quién diría, que me pasaría
Recordando ese primer día de clase', ey
No no′ conocíamo′, y aún así queríamo'
Cuando decíamo′ "que pase lo que pase", ey
Y no' comíamo′, luego repetíamo', ey, ey

Me acuerdo el primer día, que escribí en la libreta
Que tú iba′ a ser mía, esa era la meta
Dura sin ir al gym, dura sin hacer dieta
Una bellaquita, pero bien discreta
Y nadie se enteraba de su' trambo
Su' amiga′ llamando, ella conmigo bellaqueando
Eso era, tú marcaba′ y yo llegando
El jueguito poco a poco, nos terminó gustando

Y ninguno sabía cómo esto acabaría
Ahora somo' do′ loco viviendo una fantasía
Sé que tiene' a alguien má′ pero sigue' vacía
Porque dentro de ti sabe′ que sigue' siendo mía (siendo mía)
Y si no' volvemo′ a encontrar, ey
Tú sabe′ lo que va a pasar
Sí

Первый день занятий

Малышкой меня называли "держи курс"
И я всегда позади самой крутой в классе
Это была ты, никогда не было другого варианта
И тот, кто тобой восхищался, имел проблему
Я чувствовал себя хозяином квартала, а ты - сенсацией
Хотя сейчас ты с другим в отношениях
Смотри, как у меня хорошо идут дела, я выступаю по телевидению
И я больше не ношу Old Navy, теперь Louis Vuitton
И я только хочу знать, думаешь ли ты обо мне до сих пор
И есть ли шанс увидеть тебя когда-нибудь
Чтобы пережить этот момент и вспомнить, как я тебя целовал

Скажи мне, кто бы мог подумать, что со мной произойдет такое
Вспоминая тот первый день занятий, эй
Нет, мы не были знакомы, но все равно хотели быть вместе
Когда мы говорили: "Что бы ни случилось, эй"
Мы не ели, потом повторяли, эй, эй

Помню первый день, когда написал в тетради
Что ты будешь моей, такова была цель
Подтянутая без спортзала, подтянутая без диеты
Красотка, но очень сдержанная
И никто не знал о ее проступках
Ее подружки звонили, а она веселилась со мной
Вот что было, ты отмечала, а я приходил
Игра постепенно начала нам нравиться

И никто не знал, чем это закончится
Теперь мы двое сумасшедших, живущих в фантазии
Знаю, у тебя есть кто-то еще, но ты все равно пуста
Потому что внутри ты знаешь, что по-прежнему принадлежишь мне (принадлежишь мне)
А если мы снова не встретимся, эй
Ты знаешь, что произойдет
Да