Текст и перевод песни Mora feat. Arcangel - En un Avion

En un Avion

No, a mí tampoco
E' pa' la' que sea
Lanalizer got the fire

No andaba en na', 'taba pela'o (Bro)
Y ya ni sé ni cuánto me he busca'o
No fue que me crecí, e' que últimamente ando vola'o (Vola'o)
Y siempre con lo' ojo' colora'o

Yo ante' no tenía na' y ahora vivimo' en un avión (Wuh)
Así como lo soñé, ya se me dio (Se me dio)
Le sacamo' el de'o al que no me la dio (Me la dio)
Ello' me vieron bien y le' dolió (Prr)
Yo sigo en baja, pero no me bajo de un avión (De un avión)
Así como lo soñé, ya se me dio
Le sacamo' el de'o al que no me la dio (Oh-oh-oh)
Ello' me vieron bien y le' dolió (Le' dolió)
Yo sigo en baja, aunque ya no me bajo de un avión

Siempre en el aire, me creo Aladino
Louis Vuitton o Moschino
Lo' ojo' siempre chino'
Yo no, pero ella se vino
Por eso repetimo'
Y un saludo a la compe, que diga mi sobrino
Y que me va cabrón, lo sé
No me muevo sin chofer
¿Que esto' cabrone' hablan mierda? Ya yo me acostumbré
Nunca he perdío' el cliché
Y a tu baby le piché
Porque andaba con otra, pero despué la switché

Y siempre en Retro, ya boté las Versace
Y no he perdío' ni un match
No me hables si no e' de cash
Ando en el cielo y de acá arriba, goti, no se ve na'
Me escucha hasta tu mamá
Ustede' no andan en na'

Y yo viviendo en un avión
Así como lo soñé, ya se me dio (Se me dio)
Le sacamo' el de'o al que no me la dio (Me la dio)
Ello' me vieron bien y le' dolió (Prr)
Yo sigo en baja, pero no me bajo de un avión
Así como lo soñé, ya se me dio (Se me dio)
Le sacamo' el de'o al que no me la dio (Ejem, La Marizon, okey)
Ello' me vieron bien y le' dolió (Austin, ¡auh!)
Yo sigo en baja (¡Wow!)

Ahora vivo en un avión (Pium)
Hace tiempo dejé atrás el drama (Nope)
Qué cambio, antes era la guagua en AMA (Wow), uf
El afán que tengo ahora es diminuto (Ah)
Se cae un Richard Mille (Sí), no marcan los minutos (Jaja)

Se lo llevé al joyero, me cobró 15 mil (Hey)
Lo que cuesta tu Rolex, niño, veté a dormir (Ja)
Tengo una cuenta mía bajo nombre que no e' mío (Oh)
Libre de investigacione' por si ocurre un lío (Wow)

Ya no se paga renta (Ya no), tengo salda la cuenta (Ey)
Y en mi caleta, si mal no calculo, tiene más de cincuenta (Ajá)
Diamantes en mi cuello (Bling), en verdad son pares
Más de mil quiniento' teni', tos originales (Wow, wow, wow)

Si yo tengo la grasa, siempre fumo melaza (Yes)
Tengo to' lo que yo quiera sin salir de mi casa (Auh)
Yo le meto presión, aparte yo tengo un corillo cabrón
Pregunta en la calle si tiene' tu'
Duda', y te pone claro el amor (Prr)
Tengo par de casa' de má' de un millón
Todo se lo debo a este reggaetón
Gracias a Dios (Jaja), al lobo por cabrón (Yo)

Mami, y yo viviendo en un avión
Así como lo soñé, ya se me dio
Le sacamo' el de'o al que no me la dio (Oh-woh)
Ello' me vieron bien y le' dolió (Le' dolió)
Yo sigo en baja, aunque no me bajo de un avión

Ey, yo
Austin Baby
La Marizón
Arcángel, pa'
Mora
Lord Alexander Gargolas
EHXX The Professor
Es Flow Factory
Rimas Entertainment
Auh
Prra, perrea

Dans un avion

Non, moi non plus
C'est pour qui veut
Lanalizer got the fire

Je n'avais rien, j'étais fauché (Bro)
Et je ne sais même plus combien j'ai cherché
Ce n'est pas que je me suis cru supérieur, c'est que ces derniers temps je plane (Je plane)
Et toujours avec les yeux rouges

Avant je n'avais rien et maintenant on vit dans un avion (Wuh)
Comme je l'ai rêvé, ça s'est réalisé (C'est fait)
On a fait un doigt d'honneur à celui qui ne me l'a pas donné (Il me l'a donné)
Ils m'ont vu bien et ça leur a fait mal (Prr)
Je continue tranquillement, mais je ne descends pas d'un avion (D'un avion)
Comme je l'ai rêvé, ça s'est réalisé
On a fait un doigt d'honneur à celui qui ne me l'a pas donné (Oh-oh-oh)
Ils m'ont vu bien et ça leur a fait mal (Ça leur a fait mal)
Je continue tranquillement, même si je ne descends plus d'un avion

Toujours dans les airs, je me prends pour Aladin
Louis Vuitton ou Moschino
Les yeux toujours bridés
Pas moi, mais elle a joui
C'est pour ça qu'on recommence
Et un salut à la concurrence, que mon neveu le leur dise
Et que je suis un enfoiré, je sais
Je ne me déplace pas sans chauffeur
Que ces enfoirés parlent mal ? Je m'y suis habitué
Je n'ai jamais perdu mon style
Et j'ai dragué ta copine
Parce qu'elle était avec un autre, mais après je l'ai quittée

Et toujours en Retro, j'ai jeté les Versace
Et je n'ai pas perdu un seul match
Ne me parle pas si ce n'est pas d'argent
Je suis au paradis et d'ici, ma belle, on ne voit rien
Même ta mère m'écoute
Vous n'êtes rien du tout

Et moi je vis dans un avion
Comme je l'ai rêvé, ça s'est réalisé (C'est fait)
On a fait un doigt d'honneur à celui qui ne me l'a pas donné (Il me l'a donné)
Ils m'ont vu bien et ça leur a fait mal (Prr)
Je continue tranquillement, mais je ne descends pas d'un avion
Comme je l'ai rêvé, ça s'est réalisé (C'est fait)
On a fait un doigt d'honneur à celui qui ne me l'a pas donné (Ejem, La Marizon, okey)
Ils m'ont vu bien et ça leur a fait mal (Austin, ¡auh!)
Je continue tranquillement (¡Wow!)

Maintenant je vis dans un avion (Pium)
J'ai laissé le drame derrière moi il y a longtemps (Nope)
Quel changement, avant c'était le bus à l'AMA (Wow), uf
Le stress que j'ai maintenant est minuscule (Ah)
Un Richard Mille tombe (Oui), il ne marque plus les minutes (Haha)

Je l'ai amené chez le bijoutier, il m'a facturé 15 000 (Hey)
Ce que coûte ta Rolex, mon pote, je suis allé dormir (Ja)
J'ai un compte à mon nom qui n'est pas à mon nom (Oh)
À l'abri des enquêtes au cas où il y aurait un problème (Wow)

Je ne paie plus de loyer (Plus maintenant), mon compte est soldé (Ey)
Et dans ma planque, si je ne me trompe pas, il y a plus de cinquante (Ajá)
Des diamants sur mon cou (Bling), en fait ce sont des paires
Plus de mille cinq cents, tous originaux (Wow, wow, wow)

Si j'ai l'oseille, je fume toujours de la mélasse (Yes)
J'ai tout ce que je veux sans sortir de chez moi (Auh)
Je mets la pression, et en plus j'ai une équipe du tonnerre
Demande dans la rue si tu as des doutes
Ils te mettront au clair sur l'amour (Prr)
J'ai quelques maisons de plus d'un million
Je dois tout à ce reggaeton
Grâce à Dieu (Jaja), au loup pour être un enfoiré (Yo)

Bébé, et moi je vis dans un avion
Comme je l'ai rêvé, ça s'est réalisé
On a fait un doigt d'honneur à celui qui ne me l'a pas donné (Oh-woh)
Ils m'ont vu bien et ça leur a fait mal (Ça leur a fait mal)
Je continue tranquillement, même si je ne descends plus d'un avion

Hey, moi
Austin Baby
La Marizón
Arcángel, pour
Mora
Lord Alexander Gargolas
EHXX The Professor
C'est Flow Factory
Rimas Entertainment
Auh
Danse, bébé, danse