Mora feat. Feid - LA INOCENTE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mora feat. Feid - LA INOCENTE




LA INOCENTE
НЕВИННАЯ
Yeh
Да
Yeh-yeh
Да-да
Yeh
Да
Todo parece estar bien
Всё кажется таким хорошим
Pero nada e'lo que parece
Но ничто не является тем, чем кажется
No supe darte mi cien
Я не смог отдать тебе всего себя
Aunque lo traté muchas vece'
Хотя много раз пытался
Lo intenté, pero fracasé
Я пытался, но потерпел неудачу
Todos mis errore' ya los repasé
Все свои ошибки я уже пересмотрел
Y ahora dime cómo duermo
И теперь скажи мне, как мне спать
Si no me pertenece' (no)
Если ты мне не принадлежишь (нет)
Abuelo me lo dijo, el amor no funciona
Дедушка мне говорил, что любовь не работает
Quien meno' te espera', se va y te traiciona
Тот, от кого меньше всего ожидаешь, уходит и предаёт тебя
Te fuiste sin despedirte
Ты ушла, не попрощавшись
Como si nunca me quisiste
Как будто ты никогда меня не любила
Te di lo que pedía' y no fue suficiente
Я дал тебе то, что ты просила, и этого было недостаточно
solo mentía' y yo tu fiel creyente
Ты просто лгала, а я был твоим верным последователем
Mil sueño' me vendía', yo fui tu cliente (yoh)
Ты продавала мне тысячи снов, я был твоим клиентом (йо)
Siempre era yo el culpable y jugando a la inocente (suena, wow)
Виноват был всегда я, а ты играла в невинную (звучит, вау)
callaíta chequeando mis mensaje'
Ты молча проверяла мои сообщения
Y yo al garete llevándote de viaje
А я, как потерянный, возил тебя в путешествия
Una nébula, todo era un visaje
Туманность, всё было миражом
Te fuiste de casa y sacaste tu equipaje
Ты ушла из дома и забрала свой багаж
Nadie te va amar como yo ni va a chingarte como yo
Никто не будет любить тебя так, как я, и никто не будет трахать тебя так, как я
Y ahora quiere que me quede tranquilo si un hijueputa me choteó
И теперь ты хочешь, чтобы я оставался спокойным, когда какой-то ублюдок меня бросил
En medio de esta situación no me duele el corazón
В этой ситуации меня не болит сердце
Me duele que le haya' creído algo mío a otro cabrón
Мне больно от того, что ты отдала что-то мое другому ублюдку
Que te tiraba toa la noche
Который трахал тебя всю ночь
Se te olvidó que saldamo' to' mi coche'
Ты забыла, что я оплачивал все свои тачки
To' los mese' un nuevo perfume
Каждый месяц новые духи
Hasta te compraba pasto pa que fume'
Я даже покупал тебе травку, чтобы ты курила
Bebé, no quiero que nada te falte
Детка, я не хочу, чтобы тебе чего-то не хватало
Y ojalá que ese cabrón te pague el esmalte, yeh-yeh
И надеюсь, этот ублюдок оплатит тебе маникюр, да-да
Yo no te deseo el mal
Я не желаю тебе зла
Pero vas a pensar en cada ve' que te levantes (wow)
Но ты будешь думать обо мне каждый раз, когда будешь просыпаться (вау)
Te di lo que pedía' y no fue suficiente
Я дал тебе то, что ты просила, и этого было недостаточно
solo mentía' y yo tu fiel creyente
Ты просто лгала, а я был твоим верным последователем
Mil sueño' me vendía', yo fui tu cliente
Ты продавала мне тысячи снов, я был твоим клиентом
Siempre era yo el culpable y jugando a la inocente
Виноват был всегда я, а ты играла в невинную
me vendiste el sueño y yo fui tu cliente
Ты продала мне мечту, а я был твоим клиентом
Esa carita de inocente
Это личико невинной
Solo te la cree el resto de la gente
В него поверили только остальные
Quizá soy masoquista o solo tengo mala suerte
Может быть, я мазохист, или мне просто не везёт
Le pido a Dio', a ver si contigo me ayuda
Я молюсь Богу, чтобы он мне помог с тобой
No pienso llamarte, te aclaro la duda
Не собираюсь тебе звонить, развею твои сомнения
Yo quiero ser libre igual que Venezuela y Cuba
Я хочу быть свободным, как Венесуэла и Куба
Nunca hablaste claro, te hiciste la muda
Ты никогда не говорила прямо, притворялась немой
Quería' atención y yo te puse en el centro
Ты хотела внимания, и я поставил тебя в центр
Quería' mi corazón y te lo puse en descuento
Ты хотела моё сердце, и я отдал его тебе со скидкой
Me pediste el cincuenta y yo te di 100%
Ты просила пятьдесят, а я дал тебе 100%
Me pediste un reloj y yo perdiendo mi tiempo
Ты просила часы, а я терял своё время
Me quedé esperando que tu mensaje llegara
Я ждал, когда придёт твоё сообщение
Me comí otro culo, pero pensando en tu cara
Я трахал другую, но думал о твоём лице
Quédate con la culpa y también con la ropa cara
Оставайся с виной и с дорогой одеждой
Y recuerda que la traición con traición se paga
И помни, что предательство предательством оплачивается
Te di lo que pedía' y no fue suficiente
Я дал тебе то, что ты просила, и этого было недостаточно
solo mentía' y yo tu fiel creyente
Ты просто лгала, а я был твоим верным последователем
Mil sueño' me vendía', yo fui tu cliente
Ты продавала мне тысячи снов, я был твоим клиентом
Siempre era yo el culpable y jugando a la inocente
Виноват был всегда я, а ты играла в невинную





Авторы: Jeremy Jahmal Ayala-gonzalez, Salomon Villada Hoyos, Gabriel Mora Quintero, Jose Carlos Cruz, Machael Angelo Cole, Freddy Montalvo Alicea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.