Текст и перевод песни Mora Navarro - ROJO

ROJO

Veo autos rojos por todas partes
Y cuando me miran siento tocarte
Pero no no no (no no no no no)
No quiero volver a ser lo que éramos antes
Lo que éramos antes

Sigo caminando por nuestras calles
Siento que vivimos cada paisaje
Como una canción de esas que te abrazan
Y ahora no sé qué hacer
Con lo que quedó
Será algo del tiempo

Cuando todo pase será distinto
Escuchar mi voz
Bailar otro ritmo
Salir al balcón
Que no haya horizonte
Puedo ver mejor
Cada vez más brillante
Ya no puedo decir que sí a algo que me pueda lastimar

Si no me mueve el cuerpo no es por ahí
Te abrazo fuerte, pero ahora te dejo ir
Creí que estaba sola pero estoy aquí

Cierro los ojos canto solo para mí
Creí perderme, pero siempre estuve aquí
Te abrazo fuerte, pero ahora te dejo ir

Si no me mueve el cuerpo no es por ahí
Te abrazo fuerte, pero ahora te dejo ir
Creí que estaba sola pero estoy aquí

Cierro los ojos canto solo para mí
Creí perderme, pero siempre estuve aquí
Te abrazo fuerte, pero ahora te dejo ir

Si no me mueve, no no me mueve no
Si no me mueve, no no me mueve no
Si no me mueve, no no me mueve no

ROUGE

Je vois des voitures rouges partout
Et quand elles me regardent, j'ai l'impression de te toucher
Mais non non non (non non non non non)
Je ne veux plus être ce que nous étions avant
Ce que nous étions avant

Je continue de marcher dans nos rues
J'ai l'impression que nous vivons chaque paysage
Comme une chanson de celles qui te prennent dans ses bras
Et maintenant, je ne sais pas quoi faire
Avec ce qui reste
Ce sera quelque chose du temps

Quand tout sera passé, ce sera différent
Écouter ma voix
Danser un autre rythme
Sortir sur le balcon
Qu'il n'y ait pas d'horizon
Je peux mieux voir
De plus en plus brillant
Je ne peux plus dire oui à quelque chose qui pourrait me faire mal

Si mon corps ne bouge pas, ce n'est pas par là
Je te serre fort, mais maintenant je te laisse partir
Je pensais être seule, mais je suis ici

Je ferme les yeux, je chante pour moi seule
J'ai cru me perdre, mais j'ai toujours été ici
Je te serre fort, mais maintenant je te laisse partir

Si mon corps ne bouge pas, ce n'est pas par là
Je te serre fort, mais maintenant je te laisse partir
Je pensais être seule, mais je suis ici

Je ferme les yeux, je chante pour moi seule
J'ai cru me perdre, mais j'ai toujours été ici
Je te serre fort, mais maintenant je te laisse partir

Si ça ne me touche pas, non non ça ne me touche pas non
Si ça ne me touche pas, non non ça ne me touche pas non
Si ça ne me touche pas, non non ça ne me touche pas non