Morad - Heartless Man - перевод текста песни на русский

Heartless Man - Moradперевод на русский




Heartless Man
Бессердечный
My head was swarmed by chaos
Моя голова была в хаосе,
While your hands were full of flowers
А твои руки полны цветов.
You walked into the rubble
Ты шагнула в развалины,
With a garden on your tail
С садом на хвосте.
No fear, no doubt, no hesitation
Ни страха, ни сомнений, ни колебаний
Reflected from your big brown eyes
Не отражалось в твоих больших карих глазах.
I kept my dagger close to me
Я держал кинжал близко,
Didn't believe everything I saw
Не верил всему, что видел.
Oh i was too afraid to feel
О, я был слишком пуглив, чтобы чувствовать,
To see the light, to love, to cry
Чтоб видеть свет, любить, плакать.
The heartless man
Бессердечный,
The ghost of the heart
Призрак сердца.
You gave the flowers in your hands
Ты отдала цветы из рук своих:
Some for what's dead
Часть тому, что мертво,
And the rest for what remains
Остальное тому, что осталось.
I warned you about the harm
Я предупредил о боли,
You'd probably get
Что тебя ждет,
If you stayed any longer
Если останешься дольше.
I was much more of a devil
Я был больше дьяволом,
Than the man you thought I was
Чем тем, кем ты меня считала.
Oh i was too afraid to feel
О, я был слишком пуглив, чтобы чувствовать,
To see the light, to love, to cry
Чтоб видеть свет, любить, плакать.
The heartless man
Бессердечный,
The ghost of the heart
Призрак сердца.





Авторы: Mohammad Fajar Bagus Radityo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.