Текст и перевод песни Morad feat. Nicki Nicole - Paz

Paz

He dejado de pensar en lo que viví
Ya no tengo más nada que perder ahí
Solo busca una razón desde que nací
Y la razón de saber por qué estoy aquí
Dime qué es lo que piensas
Cuando la soledad te atormenta
Antes de esto no estaba completa
Y de falsos estaba repleta

Si malas penas es to' lo que doy
Pesan y nadie a mí me devolvió
Mi paz, que perdí el día que lo di to'
Soy yo quien solita a mí me salvo
Entonces, dime tú por qué

Recuerdo los tiempos que todo pasaba
Problemas en la mente que sí pesaban
Y yo solo era el que me ayudaba
Y la soledad la que me arropaba

Me despierto y es como en un cuento
Y pensando a veces entre tanto
Entre tantas cosas, no te miento
Y ya no sé lo que es sentimiento
En las malas me hago el contento
En las buenas me hago el rallado
Hay cosas que no he asimilado
Como que me hayan fallado
Es que este vacío ya no se llena
El salir de esto corre en mis venas
Gracias a mi gente me vuelvo eterna
Son lo único bueno de toa esta mierda

Esta vez, OK, no me entierran
Esto a mi nombre no le pesa
Estoy aquí, saliendo ilesa
De la soledad ya no voy a estar presa

Si malas penas es to' lo que doy
Pesan y nadie a mí me devolvió
Mi paz, que perdí el día que lo di todo
Soy yo quien solita a mí me salvo
Entonces, dime tú por qué

Recuerdo los tiempos que todo pasaba
Problemas en la mente que sí pesaban
Y yo solo era el que me ayudaba
Y la soledad la que me arropaba

Y son pocos con los que yo cuento
De la gente seria me alimento
De sus valores, de los momentos
De saber lo que uno lleva dentro
Y la celda se siente vacía
Una llamada en comisaría
A mamá, la que yo llamaría
Dios perdone por lo que le hacía

Peace

I've stopped thinking about what I lived through,
There's nothing left for me to lose there, girl.
Just searching for a reason since I was born,
And the reason to know why I'm here.
Tell me what you think
When loneliness torments you,
Before this, I wasn't whole,
And I was surrounded by fakes.

If bad sorrows are all I give,
They weigh heavy and no one gave me back
My peace, which I lost the day I gave it all,
I'm the one who saves myself.
So, tell me why, girl.

I remember the times when everything happened,
Problems in my mind that really weighed me down,
And I was the only one who helped myself,
And loneliness was the only thing that comforted me.

I wake up and it's like in a fairy tale,
And sometimes thinking among so much,
Among so many things, I'm not lying,
And I no longer know what feeling is.
In bad times I pretend to be happy,
In good times I act worn out,
There are things I haven't processed,
Like the fact that they've failed me.
This emptiness just won't fill up,
Getting out of this runs in my veins,
Thanks to my people I become eternal,
They're the only good thing in all this shit.

This time, OK, they won't bury me,
This doesn't weigh down my name,
I'm here, coming out unscathed,
I won't be a prisoner of loneliness anymore.

If bad sorrows are all I give,
They weigh heavy and no one gave me back
My peace, which I lost the day I gave it all,
I'm the one who saves myself.
So, tell me why, girl.

I remember the times when everything happened,
Problems in my mind that really weighed me down,
And I was the only one who helped myself,
And loneliness was the only thing that comforted me.

And there are few I count on,
I feed off serious people,
Off their values, off the moments,
Of knowing what one carries inside.
And the cell feels empty,
A call at the police station,
To Mom, the one I would call,
God forgive me for what I did to her.