Tontos - Morad перевод на немецкий

Tontos

En la calle, en la calle, de la-eh
Corriendo de la-ah-ah
Ah-ah-ah

Comiéndome una causa, que ni siquiera he hecho
Comiéndome la comisaría y no digo buen provecho
Caso cerrado, abogado todo está hecho
Trabajamo' casi siempre, al acecho

Queríamo' dinero pa' la mamá, pa' comprarle un techo
No como tú, que te la pasa' en la calle matando tacha'
Se te tacha si ere' chivato, se te da do' tiro' en el pecho
No provoque', ni enciendas a lo' de calle su mecha

Famoso en la calle, no salgo nunca en la tele
Mi música en la calle, ninguno la repele, oye
Sonando siempre comisaría
Porque to' el mundo la canta, desde niño' lo' chavale'

M-d-l-r, eso le' duele
M-d-l-r, sonando en lo' lugare'
M-d-l-r, subiendo de lo' nievele'
M-d-l-r, yo dudo que tú no' pare'

Joseador no me considero, porque palabra' deliro
Josear no e' triunfar
Por estar en la calle vendiendo un kilo, oye-oye
Mejor estate tú tranquilo, oye-oye

Que aquí todo se hace a sigilo
Y es que vivimo' con suerte
No hay miedo a la muerte
Aquí por chivato se te parte
Se te parte todo parte
Con policía no se comparte
Policía está en otra parte
Eso que tú presumes aquí pueden tú quitarte

Y es que entre tanto y entra tanta
Tanto' tonto' que a mí me tiran
Tanto' tonto' que me hablan, y de frente nunca me miran

Y entre tanto y entra tanta
Tanto' tonto' que a mí me tiran
Tantos hablan a la espalda, y de frente ni siquiera miran, oye

Niño te roba el camión de tu reparto
En la calle cada uno tiene reparto
Cuando tú pase', mejor que tú disimule'
Porque te juro, seguro que yo te parto

Blanqueo muy policial, roban má' de lo normal
Policía, no e' policía si se te pone a robar
Tienen odio a lo' chavale', porque chavale' dinero ganan
Porque chavale' en una semana
Hacen lo que un poli' inglé' en un me' gana

Dummköpfe

Auf der Straße, auf der Straße, von der-äh
Wegrennen vor der-ah-ah
Ah-ah-ah

Ich fresse eine Anklage, die ich nicht mal begangen hab'
Ich fresse das Revier und sag' nicht guten Appetit
Fall geschlossen, Anwalt, alles ist erledigt
Wir arbeiten fast immer, auf der Lauer

Wir wollten Geld für die Mama, um ihr ein Dach zu kaufen
Nicht wie du, die du deine Zeit auf der Straße mit Pillenschmeißen verbringst
Man streicht dich, wenn du ein Spitzel bist, man gibt dir zwei Schüsse in die Brust
Provozier nicht, und zünde nicht die Lunte der Straßenjungs an

Berühmt auf der Straße, ich bin nie im Fernsehen zu sehen
Meine Musik auf der Straße, keiner lehnt sie ab, hör mal
Klingt immer nach Polizeirevier
Weil jeder sie singt, von klein auf, die Jungs

M-d-l-r, das tut ihnen weh
M-d-l-r, klingt an allen Orten
M-d-l-r, steigt auf von den Niveaus
M-d-l-r, ich bezweifle, dass du uns aufhältst

Als Hustler sehe ich mich nicht, denn Worte sind mein Delirium
Hustlen ist nicht triumphieren
Weil man auf der Straße ein Kilo verkauft, hör mal, hör mal
Bleib du lieber ruhig, hör mal, hör mal

Denn hier wird alles heimlich gemacht
Und wir leben mit Glück
Keine Angst vor dem Tod
Hier wirst du für Verrat zerlegt
Du wirst komplett zerlegt
Mit der Polizei teilt man nichts
Die Polizei ist woanders
Das, womit du prahlst, können sie dir hier wegnehmen

Und zwischen so viel und so viel
So viele Dummköpfe, die mich dissen
So viele Dummköpfe, die mit mir reden und mir nie ins Gesicht schauen

Und zwischen so viel und so viel
So viele Dummköpfe, die mich dissen
So viele reden hinter meinem Rücken und schauen mir nicht mal ins Gesicht, hör mal

Ein Junge klaut dir den Lieferwagen deiner Tour
Auf der Straße hat jeder seinen Anteil
Wenn du vorbeikommst, tu besser unauffällig
Denn ich schwör's dir, sicher zerleg' ich dich

Sehr polizeiliche Geldwäsche, sie stehlen mehr als normal
Polizei ist keine Polizei, wenn sie anfängt, dich zu bestehlen
Sie hassen die Jungs, weil die Jungs Geld verdienen
Weil die Jungs in einer Woche
Das machen, was ein Bulle in einem Monat verdient