Текст и перевод песни Moraes Moreira - Cara e Coração
Mesmo
pra
quem
não
conheço
Même
pour
celle
que
je
ne
connais
pas
Mesmo
pra
quem
não
merece
Même
pour
celle
qui
ne
le
mérite
pas
Rezo
e
ofereço...
Je
prie
et
j'offre...
Preces,
não
te
apresses
Des
prières,
ne
te
presse
pas
Para!
Arrête-toi!
Coração
repara
Mon
cœur,
regarde
Quem
vê
cara
não
vê
Celui
qui
regarde
le
visage
ne
voit
pas
Coração,
cadê
você?
Le
cœur,
où
es-tu?
Quem
vê
cara
não
vê
Celui
qui
regarde
le
visage
ne
voit
pas
Coração,
cadê
você?
Le
cœur,
où
es-tu?
Mesmo
pra
quem
apareça
Même
pour
celle
qui
apparaît
Feito
pedra
em
teu
caminho
Comme
une
pierre
sur
ton
chemin
Faça
e
aconteça
Fais
et
arrive
Peça,
tropece
e
não
para
Demande,
trébuche
et
ne
t'arrête
pas
Coração
dispara
Mon
cœur
s'emballe
Quem
vê
cara
não
vê
Celui
qui
regarde
le
visage
ne
voit
pas
Coração,
cadê
você?
Le
cœur,
où
es-tu?
Quem
vê
cara
não
vê
Celui
qui
regarde
le
visage
ne
voit
pas
Coração,
cadê
você?
Le
cœur,
où
es-tu?
Mesmo
pra
quem
apareça
Même
pour
celle
qui
apparaît
Feito
pedra
em
seu
caminho
Comme
une
pierre
sur
ton
chemin
Faça
e
aconteça
Fais
et
arrive
Peça,
tropece
e
não
para
Demande,
trébuche
et
ne
t'arrête
pas
Coração
dispara
Mon
cœur
s'emballe
Quem
vê
cara
não
vê
Celui
qui
regarde
le
visage
ne
voit
pas
Coração,
cadê
você?
Le
cœur,
où
es-tu?
Quem
vê
cara
não
vê
Celui
qui
regarde
le
visage
ne
voit
pas
Coração,
cadê
você?
Le
cœur,
où
es-tu?
Mesmo
pra
quem
não
conheço
Même
pour
celle
que
je
ne
connais
pas
Mesmo
pra
quem
não
merece
Même
pour
celle
qui
ne
le
mérite
pas
Rezo
e
ofereço...
Je
prie
et
j'offre...
Preces,
não
te
apresses
Des
prières,
ne
te
presse
pas
Para!
Arrête-toi!
Coração
repara
Mon
cœur,
regarde
Quem
vê
cara
não
vê
Celui
qui
regarde
le
visage
ne
voit
pas
Coração,
cadê
você?
Você
Le
cœur,
où
es-tu?
Toi
Quem
vê
cara
não
vê
Celui
qui
regarde
le
visage
ne
voit
pas
Coração,
cadê
você?
Le
cœur,
où
es-tu?
Оцените перевод
1
Agalopado
2 Lá Vem o Brasil Descendo a Ladeira
3 Som Moleque
4 Yogue de Ouvido
5 O Prometeu
6 Violão Vagabundo
7 Anda Nêga
8 Alto Falando
9 Acordei
10 Pedaço de Canção
11 Sempre Cantando
12 Chuva no Brejo
13 O Que É... O Que É
14 E Assim Pintou Moçambique
15 Pelas Capitais
16 Eu Sou o Carnaval
17 Revoada
18 Loucura Pouca É Bobagem
19 Se Você Pensa
20 Ps
21 Desabafo e Desafio
22 Crioula
23 Feito Muhammad Ali
24 Cara e Coração
25 Coração Nativo
26 Do Som
27 Davilicença
28 Choro Pequenino
29 Fruta Mulher
30 Guitarra Baiana
2 Lá Vem o Brasil Descendo a Ladeira
3 Som Moleque
4 Yogue de Ouvido
5 O Prometeu
6 Violão Vagabundo
7 Anda Nêga
8 Alto Falando
9 Acordei
10 Pedaço de Canção
11 Sempre Cantando
12 Chuva no Brejo
13 O Que É... O Que É
14 E Assim Pintou Moçambique
15 Pelas Capitais
16 Eu Sou o Carnaval
17 Revoada
18 Loucura Pouca É Bobagem
19 Se Você Pensa
20 Ps
21 Desabafo e Desafio
22 Crioula
23 Feito Muhammad Ali
24 Cara e Coração
25 Coração Nativo
26 Do Som
27 Davilicença
28 Choro Pequenino
29 Fruta Mulher
30 Guitarra Baiana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.