Moraes Moreira - Choro Pequenino - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Moraes Moreira - Choro Pequenino




Choro Pequenino
Маленький плач
Segue mais um choro pequenino
Следуй за еще одним маленьким плачем,
Mais um recado menino
Еще одним посланием, милая,
Um segredo pra contar
Один секрет, чтобы рассказать.
Pegue bem depressa o cavaquinho
Возьми скорее кавакиньо
E olhe cara com carinho
И взгляни, дорогая, с любовью
Nota por nota, notar
Ноту за нотой, заметить.
Segue mais um choro pequenino
Следуй за еще одним маленьким плачем,
Mais um recado menino
Еще одним посланием, милая,
Um segredo pra contar, cantar, contar
Один секрет, чтобы рассказать, спеть, рассказать.
Pegue bem depressa o cavaquinho
Возьми скорее кавакиньо
E olhe cara com carinho
И взгляни, дорогая, с любовью
Nota por nota, notar
Ноту за нотой, заметить.
Saiba que o trilhar desse caminho
Знай, что путь по этой дороге
Não será sempre de flores
Не всегда будет усыпан цветами,
Como também de espinhos
Как и не будет состоять только из шипов.
Alegria mais do que tristeza
Радости больше, чем печали,
Tudo que vem da beleza
Все, что исходит из красоты
E nasce da transformação
И рождается из преобразования.
Profunda alquimia
Глубокая алхимия,
Que o coração e a mente
Что сердце и разум,
Quando em harmonia com o universo
Когда в гармонии со вселенной,
Realiza o inverso em forma de canção
Создают обратное в форме песни.
Profunda alquimia
Глубокая алхимия,
Que o coração e a mente
Что сердце и разум,
Quando em harmonia com o universo
Когда в гармонии со вселенной,
Realiza o inverso em forma de canção
Создают обратное в форме песни.
Segue mais um choro pequenino
Следуй за еще одним маленьким плачем,
Mais um recado menino
Еще одним посланием, милая,
Um segredo pra contar
Один секрет, чтобы рассказать.
Pegue bem depressa o cavaquinho
Возьми скорее кавакиньо
E olhe cara com carinho
И взгляни, дорогая, с любовью
Nota por nota, notar
Ноту за нотой, заметить.
Segue mais um choro pequenino
Следуй за еще одним маленьким плачем,
Mais um recado menino
Еще одним посланием, милая,
Um segredo pra contar, cantar, cantar
Один секрет, чтобы рассказать, спеть, спеть.
Pegue bem depressa o cavaquinho
Возьми скорее кавакиньо
E olhe cara com carinho
И взгляни, дорогая, с любовью
Nota por nota, notar, notar
Ноту за нотой, заметить, заметить.
Saiba que o trilhar desse caminho
Знай, что путь по этой дороге
Não será sempre de flores
Не всегда будет усыпан цветами,
Como também de espinhos
Как и не будет состоять только из шипов.
Alegria mais do que tristeza
Радости больше, чем печали,
Tudo que vem da beleza
Все, что исходит из красоты
E nasce da transformação
И рождается из преобразования.
Profunda alquimia
Глубокая алхимия,
Que o coração e a mente
Что сердце и разум,
Quando em harmonia com o universo
Когда в гармонии со вселенной,
Realiza o inverso em forma de canção
Создают обратное в форме песни.
Profunda alquimia
Глубокая алхимия,
Que o coração e a mente
Что сердце и разум,
Quando em harmonia com o universo
Когда в гармонии со вселенной,
Realiza o inverso em forma de canção
Создают обратное в форме песни.
Saiba que o trilhar desse caminho
Знай, что путь по этой дороге
Não será sempre de flores
Не всегда будет усыпан цветами,
Como também de espinhos
Как и не будет состоять только из шипов.
Alegria mais do que tristeza
Радости больше, чем печали,
Tudo que vem da beleza
Все, что исходит из красоты
E nasce da transformação
И рождается из преобразования.
Profunda alquimia
Глубокая алхимия,
Que o coração e a mente
Что сердце и разум,
Quando em harmonia com o universo
Когда в гармонии со вселенной,
Realiza o inverso em forma de canção
Создают обратное в форме песни.
Profunda alquimia
Глубокая алхимия,
Que o coração e a mente
Что сердце и разум,
Quando em harmonia com o universo
Когда в гармонии со вселенной,
Realiza o inverso em forma de canção
Создают обратное в форме песни.





Авторы: Moraes Moreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.