Chão da Praça - Moraes Moreira перевод на немецкий

Chão da Praça

Meu amor, quem ficou nessa dança
Meu amor tem fé na dança
Nossa dor, meu amor, é que balança
Nossa dor o chão da praça
Meu amor, quem ficou nessa dança
Meu amor tem fé na dança
Nossa dor, meu amor, é que balança
Nossa dor o chão da praça

Vê que já detonou som na praça
Porque já todo pranto rolou
Olhos negros cruéis, tentadores
Das multidões sem cantor
Olhos negros cruéis, tentadores
Das multidões sem cantor

Eu era menino, menino
Um beduíno com ouvido de mercador
Lá no oriente tem gente
Com olhar de lança na dança do meu amor

Eu era menino, menino
Um beduíno com ouvido de mercador
Lá no oriente tem gente
Com olhar de lança na dança do meu amor

Tem que dançar a dança
Que a nossa dor balança o chão da praça
Tem que dançar a dança
Que a nossa dor balança o chão da praça

Balança o chão da praça
Balança o chão da praça
Balança o chão da praça
Balança o chão da praça

Meu amor, quem ficou nessa dança
Meu amor tem fé na dança
Nossa dor, meu amor, é que balança
Nossa dor o chão da praça
Meu amor, quem ficou nessa dança
Meu amor tem fé na dança
Nossa dor, meu amor, é que balança
Nossa dor o chão da praça

Vê que já detonou som na praça
Porque já todo pranto rolou
Olhos negros cruéis, tentadores
Das multidões sem cantor
Olhos negros cruéis, tentadores
Das multidões sem cantor

Eu era menino, menino
Um beduíno com ouvido de mercador
Lá no oriente tem gente
Com olhar de lança na dança do meu amor

Eu era menino, menino
Um beduíno com ouvido de mercador
Lá no oriente tem gente
Com olhar de lança na dança do meu amor

Tem que dançar a dança
Que a nossa dor balança o chão da praça
Tem que dançar a dança
Que a nossa dor balança o chão da praça

Balança o chão da praça
Balança o chão da praça
Balança o chão da praça
Balança o chão da praça
Balança o chão da praça

Boden des Platzes

Meine Liebe, wer blieb in diesem Tanz
Meine Liebe hat Vertrauen in den Tanz
Unser Schmerz, meine Liebe, ist das, was schwingt
Unser Schmerz ist der Boden des Platzes
Meine Liebe, wer blieb in diesem Tanz
Meine Liebe hat Vertrauen in den Tanz
Unser Schmerz, meine Liebe, ist das, was schwingt
Unser Schmerz ist der Boden des Platzes

Sieh, dass der Sound auf dem Platz schon explodiert ist
Weil schon alle Tränen geflossen sind
Schwarze, grausame, verführerische Augen
Der Massen ohne Sänger
Schwarze, grausame, verführerische Augen
Der Massen ohne Sänger

Ich war ein Junge, ein Junge
Ein Beduine mit dem Gehör eines Händlers
Dort im Orient gibt es Leute
Mit dem Blick eines Speers im Tanz meiner Liebe

Ich war ein Junge, ein Junge
Ein Beduine mit dem Gehör eines Händlers
Dort im Orient gibt es Leute
Mit dem Blick eines Speers im Tanz meiner Liebe

Man muss den Tanz tanzen
Dass unser Schmerz den Boden des Platzes schwingt
Man muss den Tanz tanzen
Dass unser Schmerz den Boden des Platzes schwingt

Schwingt den Boden des Platzes
Schwingt den Boden des Platzes
Schwingt den Boden des Platzes
Schwingt den Boden des Platzes

Meine Liebe, wer blieb in diesem Tanz
Meine Liebe hat Vertrauen in den Tanz
Unser Schmerz, meine Liebe, ist das, was schwingt
Unser Schmerz ist der Boden des Platzes
Meine Liebe, wer blieb in diesem Tanz
Meine Liebe hat Vertrauen in den Tanz
Unser Schmerz, meine Liebe, ist das, was schwingt
Unser Schmerz ist der Boden des Platzes

Sieh, dass der Sound auf dem Platz schon explodiert ist
Weil schon alle Tränen geflossen sind
Schwarze, grausame, verführerische Augen
Der Massen ohne Sänger
Schwarze, grausame, verführerische Augen
Der Massen ohne Sänger

Ich war ein Junge, ein Junge
Ein Beduine mit dem Gehör eines Händlers
Dort im Orient gibt es Leute
Mit dem Blick eines Speers im Tanz meiner Liebe

Ich war ein Junge, ein Junge
Ein Beduine mit dem Gehör eines Händlers
Dort im Orient gibt es Leute
Mit dem Blick eines Speers im Tanz meiner Liebe

Man muss den Tanz tanzen
Dass unser Schmerz den Boden des Platzes schwingt
Man muss den Tanz tanzen
Dass unser Schmerz den Boden des Platzes schwingt

Schwingt den Boden des Platzes
Schwingt den Boden des Platzes
Schwingt den Boden des Platzes
Schwingt den Boden des Platzes
Schwingt den Boden des Platzes