Текст и перевод песни Moraes Moreira - Forró Do ABC / Sanfoneiro Zé Tatu (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
É
no
forró
do
A,
nós
vamos
amar
At
the
forró
of
A,
we'll
fall
in
love
É
no
forró
do
B,
nós
vamos
beber
At
the
forró
of
B,
we'll
have
a
drink
No
forró
do
C,
nós
vamos
comer
At
the
forró
of
C,
we'll
have
a
bite
Me
D
pois
E,
é
no
forró
do
Fê
Give
me
D
because
E,
it's
at
the
forró
of
F
Nós
vamos
ferver
We'll
get
fired
up
Forró
do
Guê
vamos
agarrar
Forró
of
G,
we'll
embrace
Aguê-aguê
H
no
forró
do
I
Ooh
la
la
H
at
the
forró
of
I
Que
jogou
pro
Ji
nesse
Lelelê
That
went
to
J
in
this
Lelelê
Mas
cadê
você
nesse
Lelelê?
But
where
are
you
in
this
Lelelê?
Mas
cadê
você?
But
where
are
you?
Forró
do
Mê
nós
vamos
mexer
Forró
of
M,
we'll
move
and
groove
É
no
forró
do
Nê,
vamos
namorar
It's
at
the
forró
of
N,
we'll
flirt
and
romance
No
forró
do
O,
P,
Q,
R,
S,
T
At
the
forró
of
O,
P,
Q,
R,
S,
T
Mas
pra
quê
recitar,
pra
quê
recitar
tanto
U,
U,
U?
But
why
recite,
why
recite
so
much
U,
U,
U?
Eu
tô
aqui
pra
V
o
seu
X,
xi-xi
I'm
here
to
see
your
X,
xi-xi
Eu
tô
aqui
pra
ver
o
seu
Z,
zê-zê
I'm
here
to
see
your
Z,
zê-zê
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró
do
ABC
Forró
of
the
ABCs
É
no
forró
do
A,
nós
vamos
amar
At
the
forró
of
A,
we'll
fall
in
love
É
no
forró
do
B,
nós
vamos
beber
At
the
forró
of
B,
we'll
have
a
drink
No
forró
do
C,
nós
vamos
comer
At
the
forró
of
C,
we'll
have
a
bite
Me
D
pois
E,
é
no
forró
do
Fê
Give
me
D
because
E,
it's
at
the
forró
of
F
Nós
vamos
ferver
We'll
get
fired
up
Forró
do
Guê
vamos
agarrar
Forró
of
G,
we'll
embrace
Aguê-aguê
H
no
forró
do
I
Ooh
la
la
H
at
the
forró
of
I
Que
jogou
pro
Ji
nesse
Lelelê
That
went
to
J
in
this
Lelelê
Mas
cadê
você
nesse
Lelelê?
But
where
are
you
in
this
Lelelê?
Mas
cadê
você?
But
where
are
you?
Forró
do
Mê
nós
vamo
mexer
Forró
of
M,
we'll
move
and
groove
É
no
forró
do
Nê,
vamos
namorar
It's
at
the
forró
of
N,
we'll
flirt
and
romance
No
forró
do
O,
P,
Q,
R,
S,
T
At
the
forró
of
O,
P,
Q,
R,
S,
T
Pra
quê
recitar,
pra
quê
recitar
tanto
U,
U,
U?
Why
recite,
why
recite
so
much
U,
U,
U?
Eu
tô
aqui
pra
V
o
seu
X,
xi-xi
I'm
here
to
see
your
X,
xi-xi
Eu
tô
aqui
pra
ver
o
seu
Z,
zê-zê
I'm
here
to
see
your
Z,
zê-zê
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró,
forró,
forró,
forró
Forró
do
ABC
Forró
of
the
ABCs
Anima,
minha
gente,
que
chegou
o
sanfoneiro
Get
excited,
my
people,
the
accordionist
has
arrived
É
bom,
é
brasileiro,
veio
de
Caruaru
He's
good,
he's
Brazilian,
came
from
Caruaru
O
cabra
já
tocou
por
esse
sertão
inteiro
The
guy
has
played
all
over
this
backland
Tocou
no
Arcoverde,
no
Belém
e
no
'Caju
He
played
in
Arcoverde,
Belém
and
'Caju'
Toca
em
aniversário,
batizado
e
casamento
He
plays
at
birthdays,
baptisms
and
weddings
O
cabra
toca
tudo,
pra
tocar
não
falta
tempo,
não
The
guy
plays
everything,
there's
no
lack
of
time
to
play,
no
Lá
no
sertão
o
pagode
só
é
bom
There
in
the
backland,
the
pagode
is
only
good
Quando
é
Zé
Tatu
que
puxa
no
acordeon
When
it's
Zé
Tatu
pulling
on
the
accordion
Lá
no
sertão
o
pagode
só
é
bom
There
in
the
backland,
the
pagode
is
only
good
Quando
é
Zé
Tatu
que
puxa
no
acordeon
When
it's
Zé
Tatu
pulling
on
the
accordion
Zé,
puxe
o
fole
sanfoneiro
Zé,
pull
the
bellows,
accordionist
É,
puxa
o
fole
Zé
Tatu
Yeah,
pull
the
bellows,
Zé
Tatu
É
por
este
sertão
inteiro
It's
throughout
this
entire
backland
É,
ninguém
toca
como
tu
Yeah,
no
one
plays
like
you
Zé,
puxe
o
fole
sanfoneiro
Zé,
pull
the
bellows,
accordionist
Puxa
o
fole
Zé
Tatu
Pull
the
bellows,
Zé
Tatu
Por
este
sertão
inteiro
Throughout
this
entire
backland
É,
ninguém
toca
como
tu
Yeah,
no
one
plays
like
you
Essa
música
foi
pra
Luiz
Gonzaga
This
song
was
for
Luiz
Gonzaga
Que
ensinou
pra
gente
o
ABC
do
Forró
Who
taught
us
the
ABCs
of
Forró
Aí
eu
tô
mandando
pra
ele
o
Forró
do
ABC
So
I'm
sending
him
the
Forró
of
the
ABCs
E
viva
o
nosso
sanfoneiro,
Agostinho
Silva
And
long
live
our
accordionist,
Agostinho
Silva
Оцените перевод
1
Aroldo Jungle
2 Sinal de Vida
3 Preta Pretinha
4 Lá Vem o Brasil Descendo a Ladeira
5 Meninas do Brasil
6 Pombo Correio / Festa Do Interior (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
7 Brasil Pandeiro (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
8 Mistério Do Planeta (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
9 Forró Do ABC / Sanfoneiro Zé Tatu (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
10 Vassourinha Elétrica / Vassourinhas (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
11 Acabou Chorare (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
12 Pão E Poesia (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
13 Coisa Acesa
14 Sóníféra Ilha
15 Por Que Parou, Parou por Que?
2 Sinal de Vida
3 Preta Pretinha
4 Lá Vem o Brasil Descendo a Ladeira
5 Meninas do Brasil
6 Pombo Correio / Festa Do Interior (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
7 Brasil Pandeiro (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
8 Mistério Do Planeta (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
9 Forró Do ABC / Sanfoneiro Zé Tatu (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
10 Vassourinha Elétrica / Vassourinhas (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
11 Acabou Chorare (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
12 Pão E Poesia (Ao Vivo Em São Paulo / 1995)
13 Coisa Acesa
14 Sóníféra Ilha
15 Por Que Parou, Parou por Que?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.