Moraes Moreira - Você e Sua Bicicleta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Moraes Moreira - Você e Sua Bicicleta




Você e Sua Bicicleta
You and Your Bike
Você e sua bicicleta se completam
You and your bike complement each other
Passando pela ciclovia do meu coração
Passing through the bike path of my heart
Na vida eu vou andando a
In life I go walking
E você pedalando na mesma direção
And you pedaling in the same direction
Na minha e na sua meta não se metam
Don't meddle in my and your goal
Às vezes a gente se encontra até na contramão
Sometimes we even meet in the opposite direction
Embora eu pense volta e meia
Although I sometimes think
Você é muita areia pro meu caminhão
You are too much sand for my truck
Beleza que me seduz, você me tira do sério
Beauty that seduces me, you drive me crazy
De dia intensa luz, de noite puro mistério
Intense light during the day, pure mystery at night
Enquanto a cidade sonha meu coração aprendiz
While the city dreams, my apprentice heart
Por entre o mar e a montanha bate e apanha feliz, feliz
Beats and suffers happy, happy, between the sea and the mountain
Você e sua bicicleta se completam
You and your bike complement each other
Passando pela ciclovia do meu coração
Passing through the bike path of my heart
Na vida eu vou andando a
In life I go walking
E você pedalando na mesma direção
And you pedaling in the same direction
Na minha e na sua meta não se metam
Don't meddle in my and your goal
Às vezes a gente se encontra até na contramão
Sometimes we even meet in the opposite direction
Embora eu pense volta e meia
Although I sometimes think
Você é muita areia pro meu caminhão
You are too much sand for my truck
Beleza que me seduz, você me tira do sério
Beauty that seduces me, you drive me crazy
De dia intensa luz, de noite puro mistério
Intense light during the day, pure mystery at night
Enquanto a cidade sonha meu coração aprendiz
While the city dreams, my apprentice heart
Por entre o mar e a montanha bate e apanha feliz
Beats and suffers happy between the sea and the mountain
Na minha e na sua meta não se metam
Don't meddle in my and your goal
Às vezes a gente se encontra até na contramão
Sometimes we even meet in the opposite direction
Embora eu pense volta e meia
Although I sometimes think
É, você é muita areia pro meu caminhão
Yes, you are too much sand for my truck
Beleza que me seduz, você me tira do sério
Beauty that seduces me, you drive me crazy
De dia intensa luz, de noite puro mistério
Intense light during the day, pure mystery at night
Enquanto a cidade sonha meu coração aprendiz
While the city dreams, my apprentice heart
Por entre o mar e a montanha bate e apanha feliz, feliz
Beats and suffers happy, happy, between the sea and the mountain






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.