Moral Distraida - Sencillo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Moral Distraida - Sencillo




Sencillo
Simple
Yo soy un tipo sencillo
I am a simple guy
No necesito mucho más que amor
I don't need much more than love
Si quieres saber te digo
If you want to know, I'll tell you
Cómo es que vivo mi estilo
How I live my style
Hay que tener un amante
You must have a lover
Hacer familia y amigos
Build a family and friends
Lo bello se hace importante
The beautiful becomes important
Y mejor cuando es compartido
And it's better when it's shared
Recuperar la capacidad
Regain the ability
De sentir asombro por la inmensidad del mar
To be in awe of the vastness of the sea
Cómo aprender a disfrutar la realidad
How to learn to enjoy reality
Diferenciar lo material de tu verdad
Differentiate the material from your truth
Lo material de tu verdad
The material from your truth
Pero qué lindo es trabajar
But how nice it is to work
En eso que a ti te gusta
In what you like
Y así después de almorzar
And so after lunch
Un cafecito pa' conversar
A little coffee to chat
Limpiar la casa bailando
Cleaning the house while dancing
En bicicleta yo voy cantando
On my bike I go singing
Saber lo que está pasando
Knowing what's going on
Y leer, me voy educando
And reading, I'm educating myself
Recuperar la capacidad
Regain the ability
De sentir asombro por la inmensidad del mar
To be in awe of the vastness of the sea
Cómo aprender a disfrutar la realidad
How to learn to enjoy reality
Diferenciar lo material de tu verdad
Differentiate the material from your truth
De tu verdad
From your truth
Y construir
And build
Por los que fueron
For those who were
Por los que son
For those who are
Por los que serán
For those who will be
Ponle un poquito de humor
Add a little bit of humor
Un poquito de sabor
A little bit of flavor
Ríete, llora
Laugh, cry
Es parte de la ciencia de vivir
It's part of the science of living
La vida es una experiencia, vívela
Life is an experience, live it
Antes de partir (y construir)
Before leaving (and building)
Pasar un fin de semana (por los que fueron)
Spend a weekend (for those who were)
Con los amigos en la playa (por los que son)
With friends at the beach (for those who are)
Gracias a la mano de forme (por los que serán)
Thanks to the hand that shaped me (for those who will be)
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Thanks to life that has given me so much
Me dio la Moral Distraída y el canto
It gave me Moral Distraída and the song
Y este rico mambo que viene llegando
And this delicious mambo that is coming
Mambo, mambo, mambo
Mambo, mambo, mambo
Se te va, se te va, se te va
It's going, it's going, it's going
Se te va la vida y no gozas
Your life is going and you're not enjoying anything
Se te pierde el foco
You lose focus
Para qué necesitas mucho
Why do you need so much
Si puedes ser feliz con muy poco
If you can be happy with very little
Dime, dime si me equivoco
Tell me, tell me if I'm wrong
Se te va, se te va, se te va
It's going, it's going, it's going
Se te va la vida y no gozas
Your life is going and you're not enjoying anything
Se te pierde el foco
You lose focus
Para qué necesitas mucho
Why do you need so much
Si puedes ser feliz con muy poco
If you can be happy with very little
Dime, dime si me equivoco
Tell me, tell me if I'm wrong
Dime, dime si me equivoco
Tell me, tell me if I'm wrong
Dime, dime si me equivoco
Tell me, tell me if I'm wrong
Si sacas la cuenta
If you do the math
Puedes perder la experiencia
You can lose the experience
Piensa que la vida es buena
Think that life is good
Cómo descanso en la arena
How I relax on the sand
Ya dijo Víctor el truco
Víctor has already said the trick
Y la Moral el tributo
And the Moral the tribute
Solamente cinco pal' secreto del truco
Just five for the secret of the trick
La vida es eterna en cinco minutos
Life is eternal in five minutes
Solamente cinco pal' secreto del truco
Just five for the secret of the trick
La vida es eterna en cinco minutos
Life is eternal in five minutes
Solamente cinco pal' secreto del truco
Just five for the secret of the trick
La vida es eterna en cinco minutos
Life is eternal in five minutes
Solamente cinco pal' secreto del truco
Just five for the secret of the trick
La vida es eterna en cinco minutos
Life is eternal in five minutes
Solamente cinco pal' secreto del truco
Just five for the secret of the trick
La vida es eterna en cinco minutos
Life is eternal in five minutes
Oye! es una apuesta, una propuesta na má!
Hey! It's a bet, a proposal that's all!
Es que no existe respuesta
It's that there's no answer
Si la verdad el que no juega no arriesga
If the truth is that the one who doesn't play doesn't risk
No vale si no cuesta
It's not worth it if it doesn't cost anything
Oye! es una apuesta, una propuesta na má!
Hey! It's a bet, a proposal that's all!
Es que no existe respuesta
It's that there's no answer
Si la verdad el que no juega no arriesga
If the truth is that the one who doesn't play doesn't risk
No vale si no cuesta
It's not worth it if it doesn't cost anything
Es que no existe respuesta
It's that there's no answer
Si la verdad el que no juega no arriesga
If the truth is that the one who doesn't play doesn't risk
No vale si no cuesta
It's not worth it if it doesn't cost anything
Es que no existe respuesta
It's that there's no answer
Si la verdad el que no juega no arriesga
If the truth is that the one who doesn't play doesn't risk
No vale si no cuesta
It's not worth it if it doesn't cost anything





Авторы: Daniel Lopez, Abel Zicavo, Camilo Schriever, Claudio Zicavo, Eduardo Rubio, Guillermo Migrik, Guillermo Scherping, Javier Ramos, Mauricio Campos, Sebastian Abraham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.