Morano - Castillo de Naipes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Morano - Castillo de Naipes




Castillo de Naipes
Château de cartes
Aaaahhhhh...
Aaaahhhhh...
Quiero explicarte que no hay que decirte que te quiero
Je veux t'expliquer qu'il n'est pas nécessaire de te dire que je t'aime
Que hay que expresarlo despacio con sentimiento
Il faut l'exprimer lentement avec des sentiments
Quiero que sepas que no me hace falta por que solo con mirarte
Je veux que tu saches que je n'en ai pas besoin parce que juste en te regardant
Y con besarte a mi me sobran las palabras.
Et en t'embrassant, les mots me suffisent.
Y me siento, un castillo de naipes que se va cayendo
Et je me sens, un château de cartes qui s'effondre
Con el trabajo que me a costado de hacerlo, no lo comprendo
Avec tout le travail que j'ai mis à le faire, je ne comprends pas
Quiero que me comprenda por que el destino da mu da mu da
Je veux que tu me comprennes parce que le destin donne beaucoup beaucoup beaucoup
Muchas vueltas y tu destino, esta pegao al mio y aunque no digan
Beaucoup de tours et ton destin, est collé au mien et même si tu ne dis pas
Lo que te quiero, lo que te quiero yo te lo digo.
Ce que je t'aime, ce que je t'aime, je te le dis.
Y me siento, un castillo de naipes que se va cayendo
Et je me sens, un château de cartes qui s'effondre
Con el trabajo que me a costado de hacerlo, no lo comprendo
Avec tout le travail que j'ai mis à le faire, je ne comprends pas
No hay un motivo que yo te haya dado de lamento
Il n'y a aucune raison que je t'ai donné de te lamenter
Solo te quejas a veces de mi silencio
Tu te plains juste parfois de mon silence
Quiero que sepas que no me hace falta por que solo solo con mirarte
Je veux que tu saches que je n'en ai pas besoin parce que juste juste en te regardant
Y con besarte a mi me sobran las palabras.
Et en t'embrassant, les mots me suffisent.
Y me siento, un castillo de naipes que se va cayendo
Et je me sens, un château de cartes qui s'effondre
Con el trabajo que me a costado de hacerlo, no lo comprendo
Avec tout le travail que j'ai mis à le faire, je ne comprends pas





Авторы: Fernando Gonzalez Caro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.