Palabras - Morano перевод на немецкий

Palabras

Son palabritas mayores
De rabia ay de sentimientos
Son palabritas mayores
Ay no se borran con el tiempo

Yo no quiero despertar de este sueño tan bonito
Mentira o realidad que me lleva al infinito
Son mentiras de cristal
Que se rompen a trozitos
Se clava en la inmensidad

Palabras solo palabras palabritas en silencio
Prima que te llega al alma
Te hieren los sentimientos
Son palabritas mayores
No se borran con el tiempo
Palabras solo palabras palabrillas en silencio (bis)

Si naci quiero vivir
No quiero volverme loco
Que a una flor en mi jardin
Se marchita poco a poco
Porque el agüita de abril que no, llega asta el otoño
Lerelele asta el otoño lerelele asta el otoño ...

La nochecita esta en vela
Dice que no tiene sueño
Porque espera su manuela
De su amor quiere ser dueño
Y entre nubes de almohada
Dormirse sobre su pecho

Yo no conosco la suerte
A ver si me la presentan
Man dixo la hay mala y buena
Yo conosco la primera
La segunda tiene alas
Se posa en quien no la espera, no la espera
No la espera

Palabras solo palabras
Palabritas en silencio
Prima que te llega al alma
Te hieren los sentimientos
Son palabritas mayores no se borran con el tiempo
Palabras solo palabras palabrillas en silencio
(Bis)x2

Worte

Es sind bedeutende Wörtchen
Aus Wut, ach, aus Gefühlen
Es sind bedeutende Wörtchen
Ach, sie vergehen nicht mit der Zeit

Ich will nicht aufwachen aus diesem schönen Traum
Lüge oder Wirklichkeit, die mich ins Unendliche trägt
Es sind Lügen aus Kristall
Die in kleine Stücke zerbrechen
Sie bohren sich in die Unermesslichkeit

Worte, nur Worte, Wörtchen in der Stille
Mädchen, die dich in der Seele treffen
Sie verletzen die Gefühle
Es sind bedeutende Wörtchen
Sie vergehen nicht mit der Zeit
Worte, nur Worte, Wörtchen in der Stille

Wenn ich geboren wurde, will ich leben
Ich will nicht verrückt werden
Denn eine Blume in meinem Garten
Verwelkt nach und nach
Weil das Aprilwasser, nein, nicht bis zum Herbst reicht
... bis zum Herbst ... bis zum Herbst ...

Die kleine Nacht ist wach
Sagt, sie ist nicht müde
Weil sie auf ihre Manuela wartet
Ihrer Liebe Herr will er sein
Und zwischen Kissenwolken
An ihrer Brust einschlafen

Ich kenne das Glück nicht
Mal sehen, ob man es mir vorstellt
Man hat mir gesagt, es gibt schlechtes und gutes
Ich kenne das erste
Das zweite hat Flügel
Setzt sich auf den, der es nicht erwartet, nicht erwartet
Nicht erwartet

Worte, nur Worte
Wörtchen in der Stille
Mädchen, die dich in der Seele treffen
Sie verletzen die Gefühle
Es sind bedeutende Wörtchen, sie vergehen nicht mit der Zeit
Worte, nur Worte, Wörtchen in der Stille
(2x)