Morano - Palabras - перевод текста песни на французский

Palabras - Moranoперевод на французский




Palabras
Mots
Son palabritas mayores
Ce sont des petits mots importants
De rabia ay de sentimientos
De colère, de sentiments
Son palabritas mayores
Ce sont des petits mots importants
Ay no se borran con el tiempo
Oh, ils ne s'effacent pas avec le temps
Yo no quiero despertar de este sueño tan bonito
Je ne veux pas me réveiller de ce rêve si beau
Mentira o realidad que me lleva al infinito
Mensonge ou réalité qui me conduit à l'infini
Son mentiras de cristal
Ce sont des mensonges de cristal
Que se rompen a trozitos
Qui se brisent en morceaux
Se clava en la inmensidad
Ils se plantent dans l'immensité
Palabras solo palabras palabritas en silencio
Des mots, juste des mots, des petits mots en silence
Prima que te llega al alma
Une épine qui te touche l'âme
Te hieren los sentimientos
Ils blessent les sentiments
Son palabritas mayores
Ce sont des petits mots importants
No se borran con el tiempo
Ils ne s'effacent pas avec le temps
Palabras solo palabras palabrillas en silencio (bis)
Des mots, juste des mots, des petits mots en silence (bis)
Si naci quiero vivir
Si je suis née, je veux vivre
No quiero volverme loco
Je ne veux pas devenir folle
Que a una flor en mi jardin
Que la fleur dans mon jardin
Se marchita poco a poco
Se fane peu à peu
Porque el agüita de abril que no, llega asta el otoño
Parce que l'eau d'avril ne parvient pas à l'automne
Lerelele asta el otoño lerelele asta el otoño ...
Lerelele jusqu'à l'automne lerelele jusqu'à l'automne ...
La nochecita esta en vela
La petite nuit est éveillée
Dice que no tiene sueño
Elle dit qu'elle n'a pas sommeil
Porque espera su manuela
Parce qu'elle attend sa Manuéla
De su amor quiere ser dueño
Elle veut être propriétaire de son amour
Y entre nubes de almohada
Et parmi les nuages d'oreillers
Dormirse sobre su pecho
S'endormir sur son cœur
Yo no conosco la suerte
Je ne connais pas la chance
A ver si me la presentan
On dirait qu'on ne me la présente pas
Man dixo la hay mala y buena
On m'a dit qu'il y a du mauvais et du bon
Yo conosco la primera
Je connais la première
La segunda tiene alas
La seconde a des ailes
Se posa en quien no la espera, no la espera
Elle se pose sur celui qui ne l'attend pas, ne l'attend pas
No la espera
Ne l'attend pas
Palabras solo palabras
Des mots, juste des mots
Palabritas en silencio
Des petits mots en silence
Prima que te llega al alma
Une épine qui te touche l'âme
Te hieren los sentimientos
Ils blessent les sentiments
Son palabritas mayores no se borran con el tiempo
Ce sont des petits mots importants, ils ne s'effacent pas avec le temps
Palabras solo palabras palabrillas en silencio
Des mots, juste des mots, des petits mots en silence
(Bis)x2
(Bis)x2






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.