Текст и перевод песни Morano - Porque Este Cielo Ya No Tiene Luna
Porque Este Cielo Ya No Tiene Luna
Потому что у этого неба больше нет луны
No
hay
estrellita
en
el
cielo
На
небе
нет
ни
одной
звезды
No
hay
estrellita
en
el
cielo
que
alumbre
las
penitas
mias
На
небе
нет
ни
одной
звезды,
которая
бы
освещала
мои
горести
Que
no
siento
na
por
ti
Ведь
я
ничего
к
тебе
не
чувствую
Recuerdo
que
me
decía
Я
помню,
как
ты
говорила
мне
Hablaba
de
nubes
negras
y
en
una
noche
vacía
la
distancia
se
hizo
eco
Ты
говорила
о
чёрных
тучах,
а
в
одну
пустую
ночь
расстояние
стало
эхом
La
distancia
se
hizo
eco
y
entre
tu
boca
y
la
mía
Расстояние
стало
эхом
между
твоим
ртом
и
моим
Entre
tu
boca
y
la
mía
la
distancia
se
hizo
eco
Расстояние
стало
эхом
между
твоим
ртом
и
моим
Primita
quien
lo
diría
Кузиночка,
кто
бы
мог
подумать
Que
la
distancia
se
hizo
eco
primita
quien
lo
diría
Что
расстояние
стало
эхом,
кузиночка,
кто
бы
мог
подумать
La
distancia
se
hizo
eco
Расстояние
стало
эхом
Se
me
ha
quitao
el
sentio
Я
потерял
рассудок
Prima
cuando
tu
me
niegas
Кузиночка,
когда
ты
мне
отказала
Que
nunca
me
has
querio
Сказав,
что
никогда
меня
не
любила
Y
borrameieieieieee
И
забудь
об
этомеееее
Ay
de
la
luz
de
tu
memoria
О
свете
моего
воспоминания
No
vivas
de
los
recuerdos
porque
Не
живи
воспоминаниями,
потому
что
Porque
lo
nuestro
es
historia
Потому
что
наше
- уже
история
Ay
flamenquitos
tu
y
yo
О,
фламенкито,
ты
и
я
Bajo
una
luna
sin
sombra
porque
no
le
alumbra
el
sol
Под
луной
без
тени,
потому
что
её
не
освещает
солнце
Se
esconde
tras
de
mi
alcoba
Она
прячется
за
моей
спальней
Se
esconde
tras
de
mi
alcoba
Она
прячется
за
моей
спальней
Se
esconde
y
una
ilusion
Она
прячется
и
иллюзия
Se
me
ha
quitao
el
sentio
Я
потерял
рассудок
Prima
cuando
tu
me
niegas
Кузиночка,
когда
ты
мне
отказала
Que
nunca
me
has
querio
Сказав,
что
никогда
меня
не
любила
Se
me
ha
quitao
el
sentio
Я
потерял
рассудок
Prima
cuando
tu
me
niegas
Кузиночка,
когда
ты
мне
отказала
Que
nunca
me
has
querio
Сказав,
что
никогда
меня
не
любила
Estrellita
del
alba
Звёздочка
рассвета
Que
cuanto
tardas
Как
ты
долго
Que
cuanto
tardas
Как
ты
долго
Mira
se
ha
quedao
dormia
Смотри,
она
уснула
Ay
que
a
mi
mente
ya
no
llega
О,
мои
мысли
уже
не
приходят
Y
una
noche
de
locura
И
в
одну
безумную
ночь
Le
dije
mira
mira
pa
ella
Я
сказал:
"Посмотри
на
неё
Ay
nuestro
cielo
tiene
una
О,
наше
небо
имеет
Nuestro
cielo
tiene
una
Наше
небо
имеет
Nuestro
cielo
tiene
una
Наше
небо
имеет
Bailando
con
las
estrellas
Танцуя
со
звёздами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Jesus Morano Pérez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.