Morano - Porque Este Cielo Ya No Tiene Luna - перевод текста песни на английский

Porque Este Cielo Ya No Tiene Luna - Moranoперевод на английский




Porque Este Cielo Ya No Tiene Luna
Because This Sky No Longer Has a Moon
Toma ya ole
Come on
No hay estrellita en el cielo
There are no stars in the sky
No hay estrellita en el cielo que alumbre las penitas mias
There are no stars in the sky to brighten my sorrows
Que no siento na por ti
I don't feel anything for you anymore
Recuerdo que me decía
I remember that you used to tell me
Hablaba de nubes negras y en una noche vacía la distancia se hizo eco
You talked about dark clouds and in a blank night the distance echoed
La distancia se hizo eco y entre tu boca y la mía
The distance echoed and between your mouth and mine
Entre tu boca y la mía la distancia se hizo eco
Between your mouth and mine the distance echoed
Primita quien lo diría
Oh my cousin, who would have thought
Que la distancia se hizo eco primita quien lo diría
That the distance echoed oh my cousin, who would have thought
La distancia se hizo eco
The distance echoed
Se me ha quitao el sentio
I have lost my senses
Prima cuando tu me niegas
When you deny me, my cousin
Que nunca me has querio
That you never loved me
Y borrameieieieieee
And erase me from
Ay de la luz de tu memoria
The light of your memory
No vivas de los recuerdos porque
Don't live on memories because
Porque lo nuestro es historia
Because our love is history
Ay flamenquitos tu y yo
Oh, little flamenco dancer, you and I
Bajo una luna sin sombra porque no le alumbra el sol
Under a moon without a shadow, because the sun does not shine
Se esconde tras de mi alcoba
It hides behind my room
Se esconde tras de mi alcoba
It hides behind my room
Se esconde y una ilusion
It hides and an illusion
Se me ha quitao el sentio
I have lost my senses
Prima cuando tu me niegas
When you deny me, my cousin
Que nunca me has querio
That you never loved me
Se me ha quitao el sentio
I have lost my senses
Prima cuando tu me niegas
When you deny me, my cousin
Que nunca me has querio
That you never loved me
Estrellita del alba
Star of the dawn
Que cuanto tardas
How late you are
Que cuanto tardas
How late you are
Mira se ha quedao dormia
Look, she has fallen asleep
Ay que a mi mente ya no llega
Oh, my mind can't handle it anymore
Y una noche de locura
And one crazy night
Le dije mira mira pa ella
I said, look, look at her
Ay nuestro cielo tiene una
Oh, our sky has one
Nuestro cielo tiene una
Our sky has one
Nuestro cielo tiene una
Our sky has one
Bailando con las estrellas
Dancing with the stars





Авторы: Manuel Jesus Morano Pérez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.