Imperio Onírico - Morante перевод на немецкий

Imperio Onírico

Una cruzada sin fin
En una senda onírica,
De pesadilla y fantasía
Ocultos del mundo cenit y nadir.

Es una tierra lejana
Es un reino que no va a morir,
Defendido con alma y espada
Cubiertos de sangre yelmo y crin.

Si por el sueño que viví
Valiente he de fenecer,
Orgulloso izaré la bandera
La inmortalidad está ahí.

Sin temor a perecer
Lucha siempre por tus sueños,
Sea tu vida un castillo,
Sea tu voz una nación.

Traumreich

Ein endloser Kreuzzug
Auf einem Traumpfad,
Von Albtraum und Fantasie
Zenit und Nadir, verborgen vor der Welt.

Es ist ein fernes Land
Es ist ein Reich, das nicht sterben wird,
Verteidigt mit Seele und Schwert
Bedeckt mit Blut, Helm und Mähne.

Wenn ich für den Traum, den ich lebte,
Tapfer sterben muss,
Werde ich stolz die Flagge hissen
Die Unsterblichkeit ist dort.

Ohne Angst vor dem Untergang
Kämpfe immer für deine Träume,
Lass dein Leben eine Burg sein,
Lass deine Stimme eine Nation sein.